Перевод текста песни Child of Rage - House Of Lords

Child of Rage - House Of Lords
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Child of Rage, исполнителя - House Of Lords.
Дата выпуска: 02.08.2004
Язык песни: Английский

Child of Rage

(оригинал)
Ooh-ooh-ooh…
Ooh…
Tears falling down from grace
A smear upon her face
He leaves without a trace
Scars upon her mind
No reason for the crime
Your playground left behind
Never knowing why
And you, you’re the only one, mm-hmm
That feels the pain and can’t explain
But, girl, don’t go
Oh, sweet child of rage
I can’t feel your pain
The weight upon your shoulder
Oh, sweet child of rage
Mm, you turn the page, it’s gonna change
Oh, sweet child of rage
And now your castles made of sand
And Santa’s not your friend
No tinker bells and butterflies
And, oh-oh-oh-oh, child of rage
Your angry heart can change in heaven
There’s a special place, mm-hmm
For little one’s so full of pain
For, girl, hold on, yeah
Oh, sweet child of rage, yeah
I can’t feel your pain
The weight upon your shoulder
Oh, sweet child of rage
Oh, you turn the page, and it’s gonna change
Oh, sweet child of rage
Oh, sweet child of rage, yeah
I can’t feel your pain
The weight upon your shoulder
Oh, sweet child of rage
Oh, I can’t feel your pain
The weight upon your shoulder
Oh, sweet child
I can’t feel you pain
No, I can’t feel your pain
Oh, sweet child, oh, sweet child
Oh, sweet child of rage, mmm…
I can’t feel your pain
I can’t feel your pain
Sweet child of rage
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sweet child of rage
Oh, yeah

Дитя ярости

(перевод)
О-о-о-о…
Ох…
Слезы падают от благодати
Мазок на ее лице
Он уходит без следа
Шрамы на уме
Нет причин для преступления
Ваша игровая площадка осталась позади
Никогда не зная, почему
И ты, ты единственный, мм-хм
Это чувствует боль и не может объяснить
Но, девочка, не уходи
О, милое дитя ярости
Я не чувствую твоей боли
Вес на вашем плече
О, милое дитя ярости
Мм, ты перевернешь страницу, она изменится
О, милое дитя ярости
И теперь ваши замки из песка
И Санта не твой друг
Никаких колокольчиков и бабочек
И, о-о-о-о, дитя ярости
Ваше сердитое сердце может измениться на небесах
Есть особое место, мм-хм
Для маленького так полна боли
Ибо, девочка, держись, да
О, милое дитя ярости, да
Я не чувствую твоей боли
Вес на вашем плече
О, милое дитя ярости
О, ты переворачиваешь страницу, и все изменится
О, милое дитя ярости
О, милое дитя ярости, да
Я не чувствую твоей боли
Вес на вашем плече
О, милое дитя ярости
О, я не чувствую твоей боли
Вес на вашем плече
О, милый ребенок
Я не чувствую твоей боли
Нет, я не чувствую твоей боли
О, милый ребенок, о, милый ребенок
О, милое дитя гнева, ммм...
Я не чувствую твоей боли
Я не чувствую твоей боли
Сладкий ребенок гнева
Да, да, да, да
Сладкий ребенок гнева
Ах, да
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cartesian Dreams 2009
Bangin' 2009
Eye of the Storm 2015
A Simple Plan 2009
Another Day From Heaven 2008
Your Eyes 2006
The Both of Us 2020
All The Way To Heaven 2006
The Bigger They Come 2009
Saved By Rock 2009
Field Of Shattered Dreams 2006
Desert Rain 2009
Call My Bluff 2015
Indestructible 2015
Chemical Rush 2020
Sweet September 2009
Perfectly (Just You and I) 2020
Born To Be Your Baby 2009
We Will Always Be One 2015
Better off Broken 2020

Тексты песен исполнителя: House Of Lords

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Gross 2015
Touch and Go 1994
Heavy Like Sunday 2008
Рассыпалось небо картинкой… 2005
All In One Night 2014
Жанр 2018
To The Moon 2020
I Can't Be All Bad 2021
Rains On Me 2000
No Way 2000