Перевод текста песни Eye of the Storm - House Of Lords

Eye of the Storm (оригинал)

Know weakness, know sorrow
Completeness, an arrow
Angel, it’s over now
I’m homeward bound on a raging sea
Waves so high crash over me
Still can’t see my way to you
Oh, baby I, I felt so alive
Did I give up on my dream for life?
I made my bed, when you laid me down
Never came around
To knowing I should run to you (run to you)
Reach for you (reach for you)
Hold onto you (onto you)
With every breath I had
And never know weakness
Never know sorrow
You are completeness
Just like an arrow
Baby, I will fly straight to you
Open up the sky and when I fall
You’re the eye of the storm
Small victory, you needed me
I’ve never cared enough for anyone
I had my way, threw away your love
Like a paper cup, I’m thinking I could always
Run to you (run to you)
Reach out to you (reach out to you)
Hold onto you (onto you)
With every breath I had
And never know weakness
Never know sorrow
You are completeness
Just like an arrow
Baby, I will fly straight to you
Open up the sky and when I fall
You’re the eye of the storm
Hold on, hold onto me
Hold on and you will see
I will win you back
What I’d give for that
For one more chance
The only chance I need
To run to you (run to you)
Reach out to you (reach out to you)
Hold onto you (onto you)
With every breath I had (every breath I had)
And never know weakness
Never know sorrow
You are completeness
Just like an arrow
Baby, I will fly straight to you
Open up the sky and when I fall
You’re the eye of the storm
Know weakness, know sorrow
Completeness, an arrow
Baby, I will fly straight to you
Open up the sky and when I fall
You’re the eye of the storm
Know weakness, know sorrow
Completeness, an arrow
Eye of the storm
Know weakness, know sorrow…

Глаз бури (перевод)

Знай слабость, знай печаль
Полнота, стрелка
Ангел, все кончено
Я направляюсь домой по бушующему морю
Волны так высоко обрушиваются на меня
Все еще не вижу пути к тебе
О, детка, я чувствовал себя таким живым
Я отказалась от своей мечты на всю жизнь?
Я заправил свою постель, когда ты меня уложил
Никогда не приходил
Зная, что я должен бежать к тебе (бежать к тебе)
Дотянуться до тебя (дотянуться до тебя)
Держись за тебя (за тебя)
С каждым вздохом, который у меня был
И никогда не знать слабости
Никогда не знай печали
Вы полнота
Как стрелка
Детка, я полечу прямо к тебе
Открой небо, и когда я упаду
Ты глаз бури
Маленькая победа, ты нуждался во мне
Я никогда не заботился ни о ком
Я добился своего, выбросил твою любовь
Как бумажный стаканчик, я думаю, что всегда мог
Беги к тебе (беги к тебе)
Связаться с вами (связаться с вами)
Держись за тебя (за тебя)
С каждым вздохом, который у меня был
И никогда не знать слабости
Никогда не знай печали
Вы полнота
Как стрелка
Детка, я полечу прямо к тебе
Открой небо, и когда я упаду
Ты глаз бури
Держись, держись за меня
Подожди, и ты увидишь
Я верну тебя
Что бы я дал за это
Еще один шанс
Единственный шанс, который мне нужен
Бежать к тебе (бежать к тебе)
Связаться с вами (связаться с вами)
Держись за тебя (за тебя)
С каждым вздохом, который у меня был (с каждым вздохом, который у меня был)
И никогда не знать слабости
Никогда не знай печали
Вы полнота
Как стрелка
Детка, я полечу прямо к тебе
Открой небо, и когда я упаду
Ты глаз бури
Знай слабость, знай печаль
Полнота, стрелка
Детка, я полечу прямо к тебе
Открой небо, и когда я упаду
Ты глаз бури
Знай слабость, знай печаль
Полнота, стрелка
Центр урагана
Знай слабость, знай печаль…