Перевод текста песни Blood - House Of Lords

Blood (оригинал)

There’s been some bad, bad blood
And it’s gonna get spilled tonight
We’re gonna live forever
Beneath this pale moonlight
If wishes were dollars I wouldn’t have a thing
'Cuz I got all I wanted from your thermal springs
There’ll be no wasting 'cuz I love the juice that I’m tasting
You’ll get a one way ticket to forever and it starts tonight
Tonight
You know you just can’t kick it so don’t bother putting a fight
Alright
It’s midnight
You’re gonna feel no pain
But the pleasure’s too much to bear
You’re gonna wonder what’s leakin'
But you’ll like it too much to care
And all that you wanted and all that you dreamed
Will fly like a rocket and rise like the cream
You’ll face the abyss when you suffer my tenderness
And just one kiss
You’ll get a one way ticket to forever and it starts tonight
Tonight
You know you just can’t kick it so don’t bother putting a fight
Alright
It’s midnight
You’ll get a one way ticket to forever and it starts tonight
Tonight
You know you just can’t kick it so don’t bother putting a fight
Alright
It’s midnight
You’ll get a one way ticket to forever and it starts tonight
Tonight
You know you just can’t kick it so don’t bother putting a fight
Alright
It’s midnight

Кровь (перевод)

Было немного плохой, плохой крови
И это будет пролито сегодня вечером
Мы будем жить вечно
Под этим бледным лунным светом
Если бы желания были долларами, у меня бы ничего не было
«Потому что я получил все, что хотел, от твоих термальных источников
Не будет траты, потому что я люблю сок, который я пробую
Вы получите билет в один конец навсегда, и он начнется сегодня вечером
Сегодня ночью
Вы знаете, что просто не можете пинать его, так что не утруждайте себя устраивать драку
Хорошо
Сейчас полночь
Ты не почувствуешь боли
Но удовольствия слишком много, чтобы вынести
Вы будете удивляться, что просачивается
Но тебе это слишком понравится, чтобы заботиться
И все, что ты хотел и все, о чем ты мечтал
Будет летать как ракета и подниматься как сливки
Ты столкнешься с бездной, когда будешь страдать от моей нежности
И всего один поцелуй
Вы получите билет в один конец навсегда, и он начнется сегодня вечером
Сегодня ночью
Вы знаете, что просто не можете пинать его, так что не утруждайте себя устраивать драку
Хорошо
Сейчас полночь
Вы получите билет в один конец навсегда, и он начнется сегодня вечером
Сегодня ночью
Вы знаете, что просто не можете пинать его, так что не утруждайте себя устраивать драку
Хорошо
Сейчас полночь
Вы получите билет в один конец навсегда, и он начнется сегодня вечером
Сегодня ночью
Вы знаете, что просто не можете пинать его, так что не утруждайте себя устраивать драку
Хорошо
Сейчас полночь