Перевод текста песни Somebody Knows - House Of Heroes

Somebody Knows (оригинал)

Somebody knows
The secrets we been keepin'
And the looks that we been stealin'
They’re a ticking time bomb
And when it blows
The wreckage and the wasteland
Will be refuge from the quicksand
We’ve been sinking down in
What’s the worst they can do to us now, baby?
We’re making fiction turning friends to foes, maybe
We still have something if we let it all out
Let it all out, oh no
Somebody knows
They re following the clues and
Tying up the loose ends
That we left at the scene
And when we’re exposed
A jury of our peers can
Deliberate the facts and hear our last plea
I can hear 'em say
I want the truth, I want the truth
You know, I know you know
I want the truth, I want the truth
You know, I know you know
Somebody knows
Yeah, I want the truth, I want the truth
Let me hear you say it one time
I want the truth, I want the truth
You know, I know you know
Somebody knows
Somebody find me out
Somebody turn me in
Somebody bring me down
Somebody bring me down, yeah
Somebody bring me down, yeah
Somebody bring me down
Somebody, oh, bring me down

Кто То Знает (перевод)

Кто-то знает
Секреты, которые мы храним
И взгляды, которые мы воровали,
Это бомба замедленного действия
И когда он дует
Обломки и пустошь
Будет убежищем от зыбучих песков
Мы тонули в
Что самое худшее они могут сделать нам сейчас, детка?
Мы делаем вымысел, превращая друзей во врагов, может быть
У нас все еще есть что-то, если мы все выпустим
Пусть все это, о нет
Кто-то знает
Они снова следуют подсказкам и
Связывание свободных концов
Что мы оставили на месте
И когда мы разоблачены
Жюри из наших коллег может
Обдумать факты и услышать нашу последнюю мольбу
Я слышу, как они говорят
Я хочу правды, я хочу правды
Вы знаете, я знаю, что вы знаете
Я хочу правды, я хочу правды
Вы знаете, я знаю, что вы знаете
Кто-то знает
Да, я хочу правды, я хочу правды
Позвольте мне услышать, как вы говорите это один раз
Я хочу правды, я хочу правды
Вы знаете, я знаю, что вы знаете
Кто-то знает
Кто-нибудь, найдите меня
Кто-нибудь сдайте меня
Кто-нибудь, подведите меня
Кто-нибудь, подведите меня, да
Кто-нибудь, подведите меня, да
Кто-нибудь, подведите меня
Кто-нибудь, о, подведите меня