Перевод текста песни In the Valley of the Dying Son - House Of Heroes

In the Valley of the Dying Son (оригинал)

In the valley of the dying son,
I walk a crooked path alone I came across a shadow of a man
with an angel’s breath
oh boy, he said to me
I see your future
'though you long for peace
the sword is your father
I’m thinking of you
I’m thinking of you when I kill a good man
to keep myself from being killed by him
I’m thinking of you
I’m thinking of you when I hold my girl
and wonder if she’ll ever love again I’m thinking of you
wash the blood off my hands
I’m thinking of you
bathed in the powder of a thousand guns
I am the king of sorrows
watered by the tears of the innocent ones
the river grows it moves it swells
son it calls to me your days are numbered
sow the seeds you will
but I am the reaper
I’m thinking of you
I’m thinking of you when I kill a good man
to keep myself from being killed by him
I’m thinking of you
I’m thinking of you when I hold my girl
and wonder if she’ll ever love again I’m thinking of you
wash the blood off my hands
I’m thinking of you
I howled at the moon like a wolf in the night
you wanna finish it we’re gonna finish it right
and then I felt a chill up my spine there are no words to use that truly
describe
the glory of the angel or the terror in me
tonight will be my ending or tonight my new beginning
all through the night I wrestled the angel
to undo the curse that’s burdened my all of my life
and for the first time I could see
that God was not my enemy
I’m thinking of you
like pieces of the son our light burns on and on and on
like stars in the night sky we shine
I’m living to shine on

В долине Умирающего Сына (перевод)

В долине умирающего сына,
Я иду по кривой дорожке в одиночестве, я наткнулся на тень человека
с дыханием ангела
о мальчик, он сказал мне
Я вижу твое будущее
«Хотя ты жаждешь мира
меч твой отец
Я думаю о тебе
Я думаю о тебе, когда убиваю хорошего человека
уберечь себя от его убийства
Я думаю о тебе
Я думаю о тебе, когда держу свою девушку
и интересно, полюбит ли она когда-нибудь снова, я думаю о тебе
смыть кровь с моих рук
Я думаю о тебе
купался в порохе тысячи орудий
Я король печали
полит слезами невинных
река растет, она движется, она набухает
сын, он зовет меня, твои дни сочтены
посеять семена, которые вы будете
но я жнец
Я думаю о тебе
Я думаю о тебе, когда убиваю хорошего человека
уберечь себя от его убийства
Я думаю о тебе
Я думаю о тебе, когда держу свою девушку
и интересно, полюбит ли она когда-нибудь снова, я думаю о тебе
смыть кровь с моих рук
Я думаю о тебе
Я выл на луну, как волк в ночи
ты хочешь закончить, мы закончим правильно
а потом я почувствовал холодок по спине, нет слов, чтобы использовать это по-настоящему
описывать
слава ангела или ужас во мне
сегодня вечером будет мой конец или сегодня вечером мое новое начало
всю ночь я боролся с ангелом
снять проклятие, которое тяготило всю мою жизнь
и впервые я мог видеть
что Бог не был моим врагом
Я думаю о тебе
как кусочки сына, наш свет горит снова и снова и снова
как звезды в ночном небе мы сияем
Я живу, чтобы сиять