Перевод текста песни Sirds - Hospitāļu Iela

Sirds (оригинал)

Rentgena staros es redzu
Cik precīzi darbojas sirds
Aizvērtām acīm es jūtu
Tās ritmu un sarkano krāsu
Un, kad naktī es ieklausos tumsā
Es redzu, ka viņš vēl ir
Viņa sit manus maršus
Un samba, un regejus
Lāsi pa lāsei
Izmetu ēsmu un aizeju dejot
Nedrīkstu melot, bet nepietiek prāta
Es varu vēl labāk
Un ir mana kārta
Bet izbeidzas elpa
Un viss ir par ātru
Es redzu sapņus, kas biedē
Un sapņus kuros ir tumšs
Bet ielaužas gaisma pa logu
Ir pienācis iemesls mosties
Es ieklausos sirdī un redzu
Kas drīzumā notiks ar mums
Bet neteikšu itin nevienam
Lai viņi no ziņkāres plosās
Sirds
Es
No viņas atpalieku
Sirds
Es no viņas atpalieku
Sirds
Es no viņas
Es no viņas…

Сирды (перевод)

Я вижу рентген
Как именно работает сердце
Я чувствую с закрытыми глазами
Его ритм и красный цвет
И когда я слушаю темноту ночью
Я вижу, что он все еще там
Она попадает в мои марши
И самба, и регеджус
Капля за каплей
Я закинул наживку и ушел танцевать
Я не должен врать, но ума не хватает
я могу сделать еще лучше
И моя очередь
Но дыхание иссякает
И все слишком быстро
Я вижу сны, которые страшны
И мечты темные
Но свет пробивается сквозь окно
Есть причина проснуться
Я слушаю свое сердце и вижу
Что будет с нами скоро
Но я никому ничего не скажу
Пусть лопнут от любопытства
Сердце
Эс
я отстаю от нее
Сердце
я за ней
Сердце
я от нее
Я от нее…