Перевод текста песни Atkāzas - Hospitāļu Iela

Atkāzas (оригинал)

Atā kāzas ir galā
Saskaitām visas saņemtās pļaukas
Atā kāzas ir galā
Beigušies svētki
Beigusies nauda
Novācam netīros traukus
Tīrām traipus no sienām
Saplēšam folija zvaigznes
Tā tagad būs vienmēr
Tā tagad būs vienmēr
Atā kāzas ir galā
Aiziet pēdējie viesi
Paliek tas, kas ir pienaglots
Paliek tas, kas ir piesiets
Atā kāzas ir galā
Aizveram durvis atvadoties
Paliekam atkal divatā
Paliekam spogulī raugoties
Spogulī raugoties
Un paša elpa šķiet tik skaļa un asa
Un es vairs nezinu
Ko lai no saviem mirušiem prasa
Un paša elpa šķiet tik skaļa un asa
Un es vairs nezinu
Es vairs nezinu
Es vairs nezinu

Atkāzas (перевод)

Свадьба окончена
Подсчитать все полученные вырезки
Свадьба окончена
Праздник закончился
Просроченные льготы
Убираем грязную посуду
Удалить пятна со стен
Оторвите звезды из фольги
Теперь всегда будет так
Теперь всегда будет так
Свадьба окончена
Уходят последние гости
То, что осталось, прибито
Что осталось привязано
Свадьба окончена
Мы закрываем дверь, прощаясь
Давай снова будем вместе
Давай останемся в зеркале
Глядя в зеркало
И само дыхание кажется таким громким и резким
И я больше не знаю
Что спросить у мертвых
И само дыхание кажется таким громким и резким
И я больше не знаю
я больше не знаю
я больше не знаю