Перевод текста песни Pops - Hospitāļu Iela

Pops (оригинал)

Ja atrodi, tad nebaidies un pacel
Nevienam nesaki un paturi pie sevis
Kamēr to saglabāsi, dzīvosi ar vaļā acīm
Kamēr vien neatklāsies
Tevi nepaņems
Mums abiem jādomā kā nomaskēties
Mēs varam netikties pa naktīm bet pa dienu
Jo divus tomēr vieglāk atrast nekā vienu
Tu saki: «Nē» (nē)
Bet tās ir citas emocijas
Es zinu vietu kur var paslēpties un gaidīt
Es zinu māju kur var visu nakti dejot
Es zinu, tu joprojām mācies smaidīt
Es zinu, tu joprojām mācies melot
Viens, divi, trīs, tu atver acis
Un redzi, ka biji hipnozes varā
Un tagad pašam jādomā un ko nu lai dara
Un gribas ēst (ēst)
Un tās ir citas emocijas
Ja atrodi, tad nebaidies un pacel
Nevienam nesaki un paturi pie sevis
Kamēr to saglabāsi, dzīvosi ar vaļā acīm
Kamēr vien neatklāsies
Tevi nepaņems
Mums abiem jādomā kā nomaskēties
Mēs varam netikties pa naktīm bet pa dienu
Jo divus tomēr vieglāk atrast nekā vienu
Tu saki: «Nē» (nē)
Bet tās ir citas emocijas

Попса (перевод)

Если найдёшь, не бойся и забери
Никому не говори и держи это при себе
Пока вы держите его, вы будете жить с открытыми глазами
Пока не раскроется
Вас не возьмут
Нам обоим нужно подумать о том, как замаскироваться
Мы можем встречаться не ночью, а днем
Потому что двоих легче найти, чем одного
Вы говорите «нет» (нет)
Но это другие эмоции
Я знаю место, чтобы спрятаться и ждать
Я знаю дом, где можно танцевать всю ночь
Я знаю, ты все еще учишься улыбаться
Я знаю, ты все еще учишься лгать
Раз, два, три, ты откроешь глаза
И ты видишь, ты был под гипнозом
И теперь вы должны думать сами и что делать
И хочу есть (есть)
И это другие эмоции
Если найдёшь, не бойся и забери
Никому не говори и держи это при себе
Пока вы держите его, вы будете жить с открытыми глазами
Пока не раскроется
Вас не возьмут
Нам обоим нужно подумать о том, как замаскироваться
Мы можем встречаться не ночью, а днем
Потому что двоих легче найти, чем одного
Вы говорите «нет» (нет)
Но это другие эмоции