Перевод текста песни Visions - Hope For The Dying

Visions (оригинал)

I wake from sleep
Another morning like any other
Unaware of the events I’m destined to witness
As I fall to the ground
And destruction surrounds me
I am blinded
I am deafened by the blow
Oh how was I to know
I wipe the dust from my eyes
And through the haze
The barren ground where a city used to stand
As smoke makes way
For suffering
Can I believe what I am seeing
Is there nothing left at all
Oh how the earth
Is laid to waste by the touch of your hand
I’ve walked the streets
Looking for someone, searching for something
And I’ve only found
Nothing is left for me, nothing here is left for me at all
The stars lose their shine
While nothing but darkness encloses the sky
Then I begin to see
A light in the distance that’s calling for me
Oh how the earth
Is laid to waste by the touch of your hand

Видения (перевод)

я просыпаюсь ото сна
Еще одно утро, как и любое другое
Не подозревая о событиях, которым мне суждено стать свидетелем
Когда я падаю на землю
И разрушение окружает меня
я ослеп
Я оглушен ударом
О, откуда мне было знать
Я вытираю пыль с глаз
И сквозь дымку
Бесплодная земля, где раньше стоял город
Когда дым расступается
Для страданий
Могу ли я поверить в то, что вижу
Неужели ничего не осталось
О, как земля
Опустошается от прикосновения твоей руки
я ходил по улицам
Ищу кого-то, ищу что-то
А я только нашел
Ничего не осталось для меня, ничего здесь не осталось для меня вообще
Звезды теряют свой блеск
Пока ничто, кроме тьмы, окружает небо
Затем я начинаю видеть
Свет на расстоянии, который зовет меня
О, как земля
Опустошается от прикосновения твоей руки