Перевод текста песни Adamantine - Hope For The Dying

Adamantine (оригинал)

Pick up your armor
You can survive this
Don’t run for cover
You can withstand
Oppose the masses
And show your strength
We can survive this
We can withstand
I hear the trumpets sound
The sky is closing in
The wind carries the clouds
Providing darkness
And as the light slowly slips away I can feel the earth tremble
I can feel it shake
I slowly open my eyes — thoughts are grim
A thousand warriors — sword in hand
Is this the end of me
Should I martyr and die
Or is it time to change sides
Oh how can it be
I feel the weight of a blade in my hand
The sun peeks through the clouds
A blinding reflection
Oh I am but one man
Surely I cannot prevail
What power could this be
Enough to blind an entire army
Slain — where once 1000 warriors stood 1000 bodies now lay
Unscathed — I remain standing
My only injury the heat from the blade

Адамантин (перевод)

Возьмите свою броню
Вы можете пережить это
Не бегите за укрытием
Вы можете выдержать
Противостоять массам
И показать свою силу
Мы можем пережить это
Мы можем выдержать
Я слышу звук труб
Небо закрывается
Ветер несет облака
Обеспечение темноты
И когда свет медленно ускользает, я чувствую, как дрожит земля
Я чувствую, как он дрожит
Я медленно открываю глаза — мысли мрачны
Тысяча воинов — меч в руке
Это конец мне
Должен ли я стать мучеником и умереть
Или пришло время перейти на другую сторону
О, как это может быть
Я чувствую вес лезвия в руке
Солнце проглядывает сквозь облака
Ослепляющее отражение
О, я всего лишь один человек
Конечно, я не могу победить
Что это может быть за сила
Достаточно, чтобы ослепить целую армию
Убито — там, где когда-то стояли 1000 воинов, теперь лежало 1000 тел
Невредимый — я остаюсь стоять
Моя единственная травма - жар от лезвия