Перевод текста песни Vinegar & Salt - Hooverphonic

Vinegar & Salt (оригинал)

I… like the things that you hate
And you… hate the things that I like
But it hurts
Honesty’s your church
But sometimes
It’s better to lie
I… am the vinegar and salt
And you… are the oil that dissolves
My frustration
Honesty’s limitation
But sometimes
It’s better to lie
I am the vinegar and salt
And you are the oil that dissolves my frustrations
Limitations
But sometimes…
I don’t dare to ask why

Уксус и Соль (перевод)

Мне… нравятся вещи, которые ты ненавидишь
А ты... ненавидишь то, что мне нравится
Но это больно
Честность твоя церковь
Но иногда
Лучше лгать
Я... уксус и соль
А ты... масло, которое растворяется
Мое разочарование
Ограничение честности
Но иногда
Лучше лгать
Я уксус и соль
И ты масло, которое растворяет мои разочарования
Ограничения
Но иногда…
Я не смею спрашивать, почему