Перевод текста песни Long Time Gone - Hooverphonic

Long Time Gone (оригинал)

Long forgotten city lights
Twinkling through the soothing night
This city feels abandoned
It’s part of our lives
The air is hot, it trembles
It carries ashes we can’t see
This city feels depressed
A treasure without a key
Long time gone
Time is moving fast
History’s moving slow
Long time gone
Sometimes it is better
Not to know
Long forgotten histories
Stories full of poetry
One day we are happy
The next we’re really sad
Words are trembling in the air
Try to stick but mostly fail
Dyslexic hearts don’t match
They can’t remove the veil
Long time gone
Time is moving fast
History’s moving slow
Long time gone
Sometimes it is better
Not to know
Long time gone
Time is moving fast
History’s moving slow
Long time gone
Sometimes it is better
Not to know
Long time gone
Time is moving fast
History’s moving slow
Long time gone
Sometimes it is better
Not to know
Long time gone
Time is moving fast
History was moving slow
Long time gone
Sometimes it is better
Not to know

Давно Прошло (перевод)

Давно забытые огни города
Мерцание в успокаивающей ночи
Этот город чувствует себя заброшенным
Это часть нашей жизни
Воздух горячий, он дрожит
Он несет пепел, который мы не можем видеть
Этот город чувствует себя подавленным
Сокровище без ключа
Давно прошло
Время движется быстро
История движется медленно
Давно прошло
Иногда лучше
Не знать
Давно забытые истории
Истории, полные поэзии
Однажды мы счастливы
Дальше нам очень грустно
Слова дрожат в воздухе
Старайтесь придерживаться, но чаще всего терпите неудачу
Дислексические сердца не совпадают
Они не могут снять завесу
Давно прошло
Время движется быстро
История движется медленно
Давно прошло
Иногда лучше
Не знать
Давно прошло
Время движется быстро
История движется медленно
Давно прошло
Иногда лучше
Не знать
Давно прошло
Время движется быстро
История движется медленно
Давно прошло
Иногда лучше
Не знать
Давно прошло
Время движется быстро
История двигалась медленно
Давно прошло
Иногда лучше
Не знать