Перевод текста песни Romantic - Hooverphonic

Romantic - Hooverphonic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Romantic, исполнителя - Hooverphonic. Песня из альбома Looking For Stars, в жанре
Дата выпуска: 15.11.2018
Лейбл звукозаписи: Universal Music Belgium
Язык песни: Английский

Romantic

(оригинал)
Don’t take me to dinner
Just take me back home
Don’t take me to Venice
Just take me back home
Don’t take me for granted
I’m not that kind of girl
Don’t buy me red roses
Don’t be such a poser
Don’t try to seduce me too
You’d like me ecstatic
I know I’ll regret it
If I don’t tell it straight to you
I’m not romantic
I’m not romantic
Don’t be dramatic
'Cause I’m not romantic
Don’t ask me to Tango
Just take me back home
Don’t be a fandango
Just take me back home
Don’t take me for granted
I’m not that kind of girl
Don’t buy me red roses
Don’t be such a poser
Don’t try to seduce me too
You’d like me ecstatic
I know I’ll regret it
If I don’t tell it straight to you
I’m not romantic
I’m not romantic
Don’t be dramatic
'Cause I’m not romantic
Don’t buy me red roses
Don’t be such a poser
Don’t try to seduce me too
You’d like me ecstatic
I know I’ll regret it
If I don’t tell it straight to you
I’m not romantic
I’m not romantic
Don’t be dramatic
'Cause I’m not romantic
I’m not romantic

Романтика

(перевод)
Не бери меня на ужин
Просто отвези меня домой
Не вези меня в Венецию
Просто отвези меня домой
Не принимай меня как должное
Я не такая девушка
Не покупай мне красные розы
Не будь такой позеркой
Не пытайся соблазнить и меня
Вы бы хотели, чтобы я был в восторге
Я знаю, что пожалею об этом
Если я не скажу это прямо тебе
я не романтик
я не романтик
Не драматизируйте
Потому что я не романтик
Не проси меня танцевать танго
Просто отвези меня домой
Не будьте фанданго
Просто отвези меня домой
Не принимай меня как должное
Я не такая девушка
Не покупай мне красные розы
Не будь такой позеркой
Не пытайся соблазнить и меня
Вы бы хотели, чтобы я был в восторге
Я знаю, что пожалею об этом
Если я не скажу это прямо тебе
я не романтик
я не романтик
Не драматизируйте
Потому что я не романтик
Не покупай мне красные розы
Не будь такой позеркой
Не пытайся соблазнить и меня
Вы бы хотели, чтобы я был в восторге
Я знаю, что пожалею об этом
Если я не скажу это прямо тебе
я не романтик
я не романтик
Не драматизируйте
Потому что я не романтик
я не романтик
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Wrong Place 2021
Summer Sun 2020
Solamente Uno ft. Hooverphonic 2012
Release Me 2020
Horrible Person 2018
Lethal Skies 2018
A Simple Glitch Of The Heart 2021
Paranoid Affair 2018
On And On 2018
Sleepless 2018
Concrete Skin 2018
Looking For Stars 2018
Uptight 2018
Hidden Stories 2021
Feathers And Tar 2018
Lift Me Up 2021
Long Time Gone 2018

Тексты песен исполнителя: Hooverphonic