| Will you follow me down the path of no return?
| Будете ли вы следовать за мной по пути невозврата?
|
| I’ll be guiding the way with a single light
| Я буду указывать путь одним светом
|
| As we move further from the day
| По мере того, как мы продвигаемся дальше от дня
|
| And into this never-ending night
| И в эту бесконечную ночь
|
| I forgot how it feels
| Я забыл, каково это
|
| Walking hand in hand with you right by my side
| Идти рука об руку с тобой рядом со мной
|
| That’s how it goes
| Вот как это происходит
|
| But I’m left wondering will I always be alone
| Но мне остается только гадать, буду ли я всегда один
|
| I’ve lost all control
| Я потерял контроль
|
| I’m spiraling down a hole that never ends
| Я спускаюсь в дыру, которая никогда не заканчивается
|
| Dreaming of time when it all made sense
| Мечтая о времени, когда все это имело смысл
|
| But now I’m falling even faster
| Но теперь я падаю еще быстрее
|
| I wish that you could see
| Я хочу, чтобы вы могли видеть
|
| You’ve destroyed every part of me
| Ты разрушил каждую часть меня
|
| That made me, me
| Это сделало меня, меня
|
| All of my hopes and all of my dreams
| Все мои надежды и все мои мечты
|
| Turn to ash right before my eyes
| Превратиться в пепел прямо на моих глазах
|
| And I’m left screaming
| И я остаюсь кричать
|
| You think you’re better than me?
| Думаешь, ты лучше меня?
|
| It must be nice upon that pedestal
| Должно быть хорошо на этом пьедестале
|
| You have created for yourself
| Вы создали для себя
|
| And when you’re rising up
| И когда вы встаете
|
| I am falling down
| я падаю
|
| And when I hit the ground
| И когда я упал на землю
|
| It won’t make a fucking sound
| Это не будет издавать гребаный звук
|
| The silence is profound
| Тишина глубокая
|
| I just want to be free
| Я просто хочу быть свободным
|
| From this agony
| От этой агонии
|
| Because it’s haunting me until the the day that I die
| Потому что это преследует меня до того дня, когда я умру
|
| I can’t help laughing
| я не могу не смеяться
|
| Because when I close my eyes
| Потому что, когда я закрываю глаза
|
| I only see your face
| Я вижу только твое лицо
|
| Each and everyday
| Каждый и каждый день
|
| It’s a face that I despise
| Это лицо, которое я презираю
|
| Someday things might possibly change
| Когда-нибудь все может измениться
|
| Maybe I’ll heal or maybe I’ll stay the same
| Может быть, я вылечусь или, может быть, останусь прежним
|
| Only time will tell if I can move forward
| Только время покажет, смогу ли я двигаться вперед
|
| Without taking steps back
| Не делая шагов назад
|
| And get my life back on track
| И вернуть мою жизнь в нужное русло
|
| And when I close my eyes
| И когда я закрываю глаза
|
| I only see your face
| Я вижу только твое лицо
|
| What a cruel trick my mind plays
| Какой жестокий трюк играет мой разум
|
| It’s a face that I despise | Это лицо, которое я презираю |