Перевод текста песни Vagabond - Hollow Front

Vagabond (оригинал)

Vagabond, that’s all I’ll ever be
Another lost soul in your city
Vagabond, I live my life on the road
'Cause I’ve never felt like I had a home
No matter how hard I try
I always felt like the world wants me to quit
Torn down every single day
Tortured by the same old shit
And it bums me out, people I once called friends
Talk shit behind my back
Fucking cowards
Don’t know a thing about respect
You can’t stand in my way
Because there’s nothing that can hold me down
I would give anything for the chance to explain
What this life has really meant to me
Killing myself just to live my dream
This ain’t no sad song, I’m just a vagabond
Vagabond, that’s all I’ll ever be
Another lost soul in your city
Vagabond, I live my life on the road
'Cause I’ve never felt like I had a home
Through all the hate, I’ll finally make amends
This is the last time I’ll lose myself again
I’ll lose myself again
'Cause I would rather spend my life alone
Than become something I’m not
Just to appease the world
And its twisted views
I would give anything for the chance to explain
What this life has really meant to me
Killing myself just to live my dream
This ain’t no sad song, I’m just a vagabond
Vagabond, that’s all I’ll ever be
Another lost soul in your city
Vagabond, I live my life on the road
'Cause I’ve never felt like I had a home

Бродяга (перевод)

Бродяга, это все, чем я когда-либо буду
Еще одна потерянная душа в твоем городе
Бродяга, я живу в дороге
Потому что я никогда не чувствовал, что у меня есть дом
Как бы я ни старался
Я всегда чувствовал, что мир хочет, чтобы я ушел
Снесен каждый божий день
Замученный одним и тем же старым дерьмом
И это меня раздражает, люди, которых я когда-то называл друзьями
Говори за моей спиной
гребаные трусы
Ничего не знаю об уважении
Вы не можете стоять на моем пути
Потому что нет ничего, что могло бы удержать меня
Я бы все отдал за возможность объяснить
Что эта жизнь действительно значила для меня
Убиваю себя, чтобы жить своей мечтой
Это не грустная песня, я просто бродяга
Бродяга, это все, чем я когда-либо буду
Еще одна потерянная душа в твоем городе
Бродяга, я живу в дороге
Потому что я никогда не чувствовал, что у меня есть дом
Через всю ненависть я, наконец, исправлюсь
Это последний раз, когда я снова потеряю себя
Я снова потеряю себя
Потому что я лучше проведу свою жизнь в одиночестве
Чем стать тем, кем я не являюсь
Просто чтобы успокоить мир
И его искривленные взгляды
Я бы все отдал за возможность объяснить
Что эта жизнь действительно значила для меня
Убиваю себя, чтобы жить своей мечтой
Это не грустная песня, я просто бродяга
Бродяга, это все, чем я когда-либо буду
Еще одна потерянная душа в твоем городе
Бродяга, я живу в дороге
Потому что я никогда не чувствовал, что у меня есть дом