Перевод текста песни Summer Bones - Hit The Lights

Summer Bones (оригинал)

In Ohio there’s a fire that burnt my summer bones
Hiding out beyond the tree lines
We’d sit for hours and watch them glow
Murder seconds in the playground across from Sherwood Park
Smoke ourselves to the filter
And swore we’d split as soon as winter starts
I used to know when I was home
I used to be invincible, so damn sure of everything
When time alone was so few and far between
We held the world
The world just got too heavy for me
Where do I go?
I’m so tired of the same roads
I know that it’s home but I can’t take the snow anymore
We had the fall and now it’s lost like everything
Just fell apart right in my arms, I got nothing to lose
We parked our car in the graveyard and drank away our lives
Tonight I’ll tear down the headstones we hid behind, one at a time
Where do I go?
I’m so tired of the same roads
I know that it’s home but I can’t take the snow anymore
We had the fall and now it’s lost like everything
Where do I go?
I’m so sick of the same roads
I know that it’s home but I can’t fake a smile anymore
We had the fall and now it’s lost like everything
Just fell apart right in my arms, I got nothing to lose
So impertinent when you look at it and I shouldn’t act
Like it’s all so tough, or it’s just too much
And I’ll toast to luck if this is as bad as it gets
Cause I got nothing to lose

Летние кости (перевод)

В Огайо есть пожар, который сжег мои летние кости
Скрытие за линиями деревьев
Мы сидели часами и смотрели, как они светятся
Секунданты убийства на детской площадке напротив Шервуд-парка
Курим себя до фильтра
И поклялись, что мы расстанемся, как только начнется зима
Раньше я знал, когда я был дома
Раньше я был непобедим, так чертовски уверен во всем
Когда времени в одиночестве было так мало и далеко друг от друга
Мы держали мир
Мир просто стал слишком тяжелым для меня.
Куда я иду?
Я так устал от одних и тех же дорог
Я знаю, что это дом, но я больше не могу терпеть снег
У нас было падение, и теперь оно потеряно, как и все
Просто развалился прямо у меня на руках, мне нечего терять
Мы припарковали нашу машину на кладбище и пропили наши жизни
Сегодня вечером я снесу надгробия, за которыми мы спрятались, по одному
Куда я иду?
Я так устал от одних и тех же дорог
Я знаю, что это дом, но я больше не могу терпеть снег
У нас было падение, и теперь оно потеряно, как и все
Куда я иду?
Я так устал от тех же дорог
Я знаю, что это дом, но я больше не могу изображать улыбку
У нас было падение, и теперь оно потеряно, как и все
Просто развалился прямо у меня на руках, мне нечего терять
Так дерзко, когда вы смотрите на это, и я не должен действовать
Как будто все так сложно, или это слишком много
И я подниму тост за удачу, если все будет так плохо, как может быть.
Потому что мне нечего терять