Перевод текста песни Lighthouse - Hit The Lights

Lighthouse (оригинал)

I gather stones when the weight of the world is too much
Rather suffer than not have enough
Building castles that sink in the sand
In search of land lost in the fog
Made my peace with it, floated on
And then you came along
And help me light my way
And all the times I wasted on someone that wasn’t you
Like all along I should’ve known but now I found the truth
If I could just wake up to you, make love to you
That’s all I want to do
So guide me like a lighthouse back to you
I know it’s hard
I miss the weight of your head on my chest
I miss keeping you warm in your bed
Making moments we’ll never forget
Like the ocean breeze you came along
To lift my sails, to take me home
And when you’re gone I can barely stay
And all the times I wasted on someone that wasn’t you
Like all along I should’ve known but now I found the truth
If I could just wake up to you, make love to you
That’s all I want to do
So guide me like a lighthouse back to you
And I’ll be home, home
Guide me like a lighthouse back to you
And I’ll be home, home
I lost my faith but I found my hope in you
And there there is no when weight of the world is too much
All the times I wasted on someone that wasn’t you
Like all along I should’ve known but now I found the truth
If I could just wake up to you, make love to you
That’s all I want to do
So guide me like a lighthouse back to you

Маяк (перевод)

Я собираю камни, когда вес мира слишком велик
Лучше страдать, чем не иметь достаточно
Строительство замков, которые тонут в песке
В поисках земли, затерянной в тумане
Смирился с этим, поплыл дальше
А потом вы пришли
И помоги мне осветить мой путь
И все время, которое я тратил впустую на кого-то, кто не был тобой
Как всегда, я должен был знать, но теперь я нашел правду
Если бы я мог просто проснуться с тобой, заняться с тобой любовью
Это все, что я хочу сделать
Так что веди меня, как маяк, обратно к тебе
Я знаю, что это сложно
Я скучаю по весу твоей головы на моей груди
Я скучаю по тому, чтобы согреть тебя в твоей постели
Создавая моменты, которые мы никогда не забудем
Как океанский бриз, ты пришел
Чтобы поднять мои паруса, чтобы отвезти меня домой
И когда ты ушел, я едва могу остаться
И все время, которое я тратил впустую на кого-то, кто не был тобой
Как всегда, я должен был знать, но теперь я нашел правду
Если бы я мог просто проснуться с тобой, заняться с тобой любовью
Это все, что я хочу сделать
Так что веди меня, как маяк, обратно к тебе
И я буду дома, дома
Веди меня, как маяк, обратно к тебе
И я буду дома, дома
Я потерял веру, но нашел в тебе надежду
И там нет, когда вес мира слишком велик
Все время, которое я тратил впустую на кого-то, кто не был тобой
Как всегда, я должен был знать, но теперь я нашел правду
Если бы я мог просто проснуться с тобой, заняться с тобой любовью
Это все, что я хочу сделать
Так что веди меня, как маяк, обратно к тебе