Перевод текста песни Sincerely Yours - Hit The Lights

Sincerely Yours (оригинал)

Wake up and let go
Of these feelings that I’ve had for you
It’s easier said than done
So give up (give up) and let go (let go)
Of these feelings that I’ve had for you
Why couldn’t you be the one?
'Cause it’s a guilty pleasure
Deciding whether you were ever mine or not
But the truth’s apparent
That you weren’t ever mine to start
What will it take to make you understand that I
I’m not lying when I say I need you
What will it take to make you understand that I
I’m not lying when I say I need you
So don’t close your eyes
Every night I kept you up
I never once heard you say stop
But right now I wish I had
I wish I had the nerve to tell you that I’m a wreck
But what really did you expect?
You never listened to what I said to you (what I said to you)
'Cause it’s a guilty pleasure
Deciding whether you were ever mine or not
But the truth’s apparent
That you weren’t ever mine to start
What will it take to make you understand that I
I’m not lying when I say I need you
What will it take to make you understand that I
I’m not lying when I say I need you (I need you)
Now this broken shell of a boy
Falls to pieces with no choice
At the sound of her voice he falls apart
Now this broken shell of a boy
Falls to pieces with no choice
At the sound of her voice he falls apart,
He falls apart, he falls apart, he falls apart…
What will it take to make you understand that I
I’m not lying when I say I need you
What will it take to make you understand that I
I’m not lying when I say I need you
I need you

искренне Ваш (перевод)

Проснись и отпусти
Из этих чувств, которые я испытывал к тебе
Легче сказать, чем сделать
Так что сдавайся (сдавайся) и отпусти (отпусти)
Из этих чувств, которые я испытывал к тебе
Почему ты не можешь быть тем самым?
Потому что это виноватое удовольствие
Решение о том, были ли вы когда-либо моими или нет
Но правда очевидна
Что ты никогда не был моим, чтобы начать
Что нужно сделать, чтобы вы поняли, что я
Я не лгу, когда говорю, что ты мне нужен
Что нужно сделать, чтобы вы поняли, что я
Я не лгу, когда говорю, что ты мне нужен
Так что не закрывайте глаза
Каждую ночь я не давал тебе спать
Я ни разу не слышал, чтобы ты сказал "стоп"
Но сейчас мне жаль, что у меня не было
Хотел бы я, чтобы у меня хватило наглости сказать вам, что я развалина
Но чего вы ожидали на самом деле?
Ты никогда не слушала, что я тебе говорил (что я тебе говорил)
Потому что это виноватое удовольствие
Решение о том, были ли вы когда-либо моими или нет
Но правда очевидна
Что ты никогда не был моим, чтобы начать
Что нужно сделать, чтобы вы поняли, что я
Я не лгу, когда говорю, что ты мне нужен
Что нужно сделать, чтобы вы поняли, что я
Я не лгу, когда говорю, что ты мне нужен (ты мне нужен)
Теперь эта сломанная оболочка мальчика
Разваливается на куски без выбора
При звуке ее голоса он разваливается
Теперь эта сломанная оболочка мальчика
Разваливается на куски без выбора
При звуке ее голоса он разваливается,
Он развалится, он развалится, он развалится…
Что нужно сделать, чтобы вы поняли, что я
Я не лгу, когда говорю, что ты мне нужен
Что нужно сделать, чтобы вы поняли, что я
Я не лгу, когда говорю, что ты мне нужен
Ты мне нужен