Перевод текста песни Gravity - Hit The Lights

Gravity (оригинал)

Can you feel our gravity?
Can you gravitate to me?
Can you feel our gravity?
Right now!
Can you feel me closing in counting down satellites?
Can you see the galaxies brighten when we’re aligned?
And every star that navigates
Will guide me all the way to you
I’ve been orbiting but you could pull me through
Can you feel our gravity?
Can you gravitate to me?
Can you feel our gravity?
Right now
Can you feel our energy
As it pulls you into me?
Can you gravitate to me?
Do you lie awake scanning the stars at night?
Are you holding out hope for the sign of life?
Do constellations carry you?
Do galaxies come into view?
Do you wait for me?
Cause I could wait for you!
Can you feel our gravity?
Can you gravitate to me?
Do you feel our gravity?
Right now
Can you feel our energy
As it pulls you into me?
Can you gravitate to me?
Right now!
Don’t!
Don’t pass me by
If we let go
Our worlds collide
Our worlds collide
Can you feel our gravity?
Can you gravitate to me?
Can you feel our gravity?
Right now
Can you feel our energy?
As it pull you into me?
Can you feel our gravity?
Right now!

Гравитация (перевод)

Ты чувствуешь нашу гравитацию?
Можете ли вы тяготеть ко мне?
Ты чувствуешь нашу гравитацию?
Сейчас!
Ты чувствуешь, как я приближаюсь к спутникам?
Вы видите, как галактики становятся ярче, когда мы выровнены?
И каждая звезда, которая движется
Проведет меня всю дорогу к тебе
Я был на орбите, но ты мог бы вытащить меня
Ты чувствуешь нашу гравитацию?
Можете ли вы тяготеть ко мне?
Ты чувствуешь нашу гравитацию?
Сейчас
Вы чувствуете нашу энергию
Как это тянет тебя в меня?
Можете ли вы тяготеть ко мне?
Вы лежите без сна, глядя на звезды по ночам?
Вы надеетесь на признаки жизни?
Созвездия несут вас?
Галактики попадают в поле зрения?
Ты ждешь меня?
Потому что я мог ждать тебя!
Ты чувствуешь нашу гравитацию?
Можете ли вы тяготеть ко мне?
Ты чувствуешь нашу гравитацию?
Сейчас
Вы чувствуете нашу энергию
Как это тянет тебя в меня?
Можете ли вы тяготеть ко мне?
Сейчас!
Не!
Не проходи мимо меня
Если мы отпустим
Наши миры сталкиваются
Наши миры сталкиваются
Ты чувствуешь нашу гравитацию?
Можете ли вы тяготеть ко мне?
Ты чувствуешь нашу гравитацию?
Сейчас
Вы чувствуете нашу энергию?
Как это втягивает тебя в меня?
Ты чувствуешь нашу гравитацию?
Сейчас!