Перевод текста песни Loveless and Goodbye - Himsa

Loveless and Goodbye (оригинал)

Yearning for the crass in dusk to fall
I can feel the pulse of a temptress stare
It begs seduction coiled curse a spark of severance
Trite reflection in sacred enlightenment
Cold divinity is choking and tears at flesh
We scream to breathe — fight for confinement
So live and let die — loveless and goodbye
Deaden the bright of blue eyes and red skies
That captures this deep disturbance
Discovering the destruction of true enemies
Within our selves lay dormant with accusation
In the comfort of self indulgence
Scratch the itch that spells disaster
To shed the praise in righteousness
Carry this message of confession
To the addict who still suffers
With so much to hide and nothing to offer
In this covert glass house of deviance and sympathy
We destroy refuge — we destroy everything
So how will we sleep tonight
Welcome the remedy dead ends of bitter reality
A common count for a sadist and a queen
Embellished devotion hexed from worship
Staggers the relevance of tyranny
Shards from whispers and insight
Split the clean slate of sanctuary
Subtle overture invades space
Imposing restrained desire
Infesting each mistake to
Suspend all discipline
They fight for air
We run for cover
So make me your fledgling and lay me down

Без любви и до свидания (перевод)

Стремление к грубости в сумерках, чтобы упасть
Я чувствую пульсацию взгляда соблазнительницы
Он умоляет обольщение, свернутое проклятие, искру разрыва
Банальное отражение в священном просветлении
Холодная божественность задыхается и рвет плоть
Мы кричим, чтобы дышать — боремся за заключение
Так живи и дай умереть — без любви и до свидания
Заглушить яркость голубых глаз и красное небо
Это захватывает это глубокое нарушение
Обнаружение уничтожения настоящих врагов
Внутри нас дремлет обвинение
В комфорте потакания своим слабостям
Поцарапайте зуд, который означает катастрофу
Пролить хвалу в праведности
Несите это послание исповеди
Наркоману, который все еще страдает
Что так много скрывать и нечего предложить
В этом тайном стеклянном доме извращений и сочувствия
Мы уничтожаем убежище — мы уничтожаем все
Итак, как мы будем спать сегодня вечером
Добро пожаловать в тупики горькой реальности
Общий счет для садиста и королевы
Украшенная преданность проклята от поклонения
Ошеломляет актуальность тирании
Осколки от шепота и прозрения
Разделите чистый лист святилища
Тонкая увертюра вторгается в пространство
Внушение сдержанного желания
Заражение каждой ошибкой
Приостановить все дисциплины
Они борются за воздух
Мы бежим в укрытие
Так что сделай меня своим птенцом и уложи меня