| When I came, I started like an arsonist to set a flame,
| Когда я пришел, я начал, как поджигатель, поджигать,
|
| Mastering this art, I’m everlasting when I pen my name,
| Овладев этим искусством, я вечен, когда пишу свое имя,
|
| Darker like my letters stained markers on the head of Cain,
| Темнее, чем мои письма, испачканные маркерами на голове Каина,
|
| Sharper than a marksmen with a target in my centre frame,
| Острее, чем стрелок с мишенью в центре моего кадра,
|
| A father, so my red I vein’s harboured by my said in name,
| Отец, так что моя красная жила укрывает мое имя,
|
| Or rather with my other forefathers and genetic strain,
| Или, скорее, с моими другими предками и генетическим штаммом,
|
| If we ain’t asking for respect or fame,
| Если мы не просим уважения или славы,
|
| With words as dope as marijuana, though it’s hard to take what’s said in vein,
| Словами дурманящими, как марихуана, хотя трудно принять сказанное всерьез,
|
| A splinter faction so we’re carving up against the grain,
| Отколовшаяся фракция, так что мы разделяем против шерсти,
|
| Laughing at them grasping over stardom and a sense of claim,
| Смеясь над теми, кто цепляется за славу и чувство претензии,
|
| Hard to hang your head in shame rather than accept the blame,
| Трудно повесить голову от стыда вместо того, чтобы принять вину,
|
| Own your hardships, we’re only master when we shed the chains,
| Смиритесь со своими трудностями, мы хозяева только тогда, когда сбрасываем цепи,
|
| Affect the game, ‘cause and effect, check the change,
| Влияйте на игру, причина и следствие, проверяйте изменения,
|
| Forget your name, and not the part of it from where you came,
| Забудь свое имя, а не ту его часть, откуда ты пришел,
|
| Dangerous tracks like a scar where you inject the vein,
| Опасные следы, как шрам, где вы вводите вену,
|
| Murdering your martyrs, I’m the harbinger to end the pain
| Убивая ваших мучеников, я предвестник прекращения боли
|
| Unforgiven staying hidden like we’re living in bunkers,
| Непрощенные, оставаясь скрытыми, как будто мы живем в бункерах,
|
| Whether you’re in Sri-Lanka or you live in Toronto,
| Находитесь ли вы в Шри-Ланке или живете в Торонто,
|
| Dominican or Indian we’re living like hunters,
| Доминиканцы или индейцы, мы живем как охотники,
|
| Whether you’re in the Congo or live in Rwanda,
| Находитесь ли вы в Конго или живете в Руанде,
|
| What we doing Tek? | Что мы делаем, Тек? |
| Staying hidden like we’re living in bunkers,
| Оставаясь скрытыми, как будто мы живем в бункерах,
|
| Whether you’re in Sri-Lanka or you live in Toronto,
| Находитесь ли вы в Шри-Ланке или живете в Торонто,
|
| Dominican or Indian we’re living like hunters,
| Доминиканцы или индейцы, мы живем как охотники,
|
| Whether you’re in the Congo or live in Rwanda
| Находитесь ли вы в Конго или живете в Руанде
|
| I’ve got a cache of beats to make ‘em get on the floor,
| У меня есть кеш битов, чтобы заставить их лечь на пол,
|
| Ranging from better than yours, to way better than yours,
| В диапазоне от лучше, чем у вас, до намного лучше, чем у вас,
|
| The heavy metal supporter leaving competitors floored,
| Сторонник хэви-метала оставляет конкурентов на полу,
|
| The most malevolent devil to ever tread on the shore,
| Самый злобный дьявол, когда-либо ступавший на берег,
|
| I’m a composer with a grudge ready to settle the score,
| Я злопамятный композитор, готовый свести счеты,
|
| And you supposedly the one to wreck like never before?
| И ты, мол, тот, кто крушит, как никогда раньше?
|
| Please, you a stooge like you’re standing with Iggy,
| Пожалуйста, ты марионетка, как будто ты стоишь с Игги,
|
| So please, bear with me like I’m standing with grizzlies,
| Так что, пожалуйста, терпите меня, как я стою с гризли,
|
| I’m a dark moon rising, bred in the ‘burbs,
| Я восходящая темная луна, выросшая в пригородах,
|
| I’m far beyond the horizon, ahead of the curve,
| Я далеко за горизонтом, впереди кривой,
|
| And now your head is on swerve like you’re Linda Blair and,
| И теперь твоя голова кружится, как будто ты Линда Блэр и,
|
| Painted eyes on my eyelids so they think I’m staring,
| Нарисовал глаза на веках, чтобы они думали, что я смотрю,
|
| Even when I’m sleeping, eye the angles,
| Даже когда я сплю, смотрю на ракурсы,
|
| I sleep with demons, dine with angels,
| Я сплю с демонами, обедаю с ангелами,
|
| Screaming ‘I'm the last one that you wanna start on,
| Крича: «Я последний, с кем ты хочешь начать,
|
| I’m sicker than lighting the next one off the last one
| Мне хуже, чем зажечь следующий от последнего
|
| Unforgiven staying hidden like we’re living in bunkers,
| Непрощенные, оставаясь скрытыми, как будто мы живем в бункерах,
|
| Whether you’re in Sri-Lanka or you live in Toronto,
| Находитесь ли вы в Шри-Ланке или живете в Торонто,
|
| Dominican or Indian we’re living like hunters,
| Доминиканцы или индейцы, мы живем как охотники,
|
| Whether you’re in the Congo or live in Rwanda,
| Находитесь ли вы в Конго или живете в Руанде,
|
| What we doing Tek? | Что мы делаем, Тек? |
| Staying hidden like we’re living in bunkers,
| Оставаясь скрытыми, как будто мы живем в бункерах,
|
| If you living in Tonga, or you living in Russia,
| Если вы живете в Тонге или живете в России,
|
| Sydney city to Nigeria they’re living like hunters,
| Город Сидней в Нигерию, они живут как охотники,
|
| Whether you’re in the Gaza or live in Casablanca
| Находитесь ли вы в Газе или живете в Касабланке
|
| Kick it up a little notch let the heat knock
| Поднимите его немного выше, пусть жара ударит
|
| For the number one soul brother next to Pete Rock
| Для брата души номер один рядом с Питом Роком
|
| I’m from the gutter, came out my mother Tariq Trot
| Я из канавы, вышла моя мать Тарик Трот
|
| Doctor told me I was only human like the beatbox
| Доктор сказал мне, что я всего лишь человек, как битбокс
|
| I been sicker than dope fiends in detox
| Я был хуже, чем наркоманы в детоксикации
|
| And been around plenty time like a G-Shock
| И было много времени, как G-Shock
|
| I ain’t doing the kind of my dimes my brother Keith got
| Я не зарабатываю так, как мой брат Кит
|
| It’s Mr. Big Stuff taking Heavy D’s spot,
| Место Heavy D занял Mr. Big Stuff,
|
| The same Rik Geezy, my man speak easy
| Тот же Рик Гизи, мой мужчина говорит легко
|
| Old soul, so ice cold, they can’t unfreeze me… listen
| Старая душа, такая холодная, как лед, меня не разморозить… слушай
|
| Streets need me so, I represent my town
| Улицы нуждаются во мне, поэтому я представляю свой город
|
| Two one pound, where they keep enough shots to go around
| Два один фунт, где они держат достаточно выстрелов, чтобы ходить
|
| Watch the crown, most underrated, none above it
| Следите за короной, самая недооцененная, выше ее нет.
|
| You gotta love it, folks wanna hate it,
| Вы должны любить это, люди хотят ненавидеть это,
|
| In a P.A.N.A. | В П.А.Н.А. |
| mera Porsche four door
| Мера Порше четырехдверный
|
| Heading downtown riding ‘round town, bumping Wurx shit
| Направляясь в центр города, катаясь по городу, натыкаясь на дерьмо Wurx
|
| Unforgiven staying hidden like we’re living in bunkers,
| Непрощенные, оставаясь скрытыми, как будто мы живем в бункерах,
|
| Whether you’re in Sri-Lanka or you live in Toronto,
| Находитесь ли вы в Шри-Ланке или живете в Торонто,
|
| Dominican or Indian we’re living like hunters,
| Доминиканцы или индейцы, мы живем как охотники,
|
| Whether you’re in the Congo or live in Rwanda,
| Находитесь ли вы в Конго или живете в Руанде,
|
| What we doing Tek? | Что мы делаем, Тек? |
| Staying hidden like we’re living in bunkers,
| Оставаясь скрытыми, как будто мы живем в бункерах,
|
| If you living in Tonga, or you living in Russia,
| Если вы живете в Тонге или живете в России,
|
| Sydney city to Nigeria they’re living like hunters,
| Город Сидней в Нигерию, они живут как охотники,
|
| Whether you’re in the Gaza or live in Casablanca
| Находитесь ли вы в Газе или живете в Касабланке
|
| We’re staying hidden like we’re living in bunkers,
| Мы прячемся, словно живем в бункерах,
|
| If you living in Tonga, or you living in Russia,
| Если вы живете в Тонге или живете в России,
|
| Sydney city to Nigeria they’re living like hunters,
| Город Сидней в Нигерию, они живут как охотники,
|
| Whether you’re in the Gaza or live in Casablanca | Находитесь ли вы в Газе или живете в Касабланке |