Перевод текста песни Fingerprint labyrinth - Hieronymus Bosch

Fingerprint labyrinth (оригинал)

No one word has passed the lips
The knowledge speaks with keys and fingertips
Swim against the shining stream
Of this livid screen
Writing with gray matter ink…
New age world is just a thing
Plastic skull and ribs of steel
Numerator of the free will
Crimson ray makes white arrow fly
Static wind blows high
Above the glassy sky
Stinging letter, killing dot
Insert the word into empty slot
The ages slid by as the moments slid past
Virtual life of timeless cast
The chosen one who monumentalized
And mesmerized by looking through this single eye
Hanging by a thread…
Some words are left unsaid
Wish and dream will never blend
Lost without a trace
Under the gray surface
Digged into the open space
Fingerprint labyrinth
The second coming of an ancient myth…

Лабиринт отпечатков пальцев (перевод)

Ни одно слово не слетело с губ
Знание говорит ключами и кончиками пальцев
Плывите против сияющего потока
Из этого яркого экрана
Писать чернилами серого вещества…
Мир нового века – это просто вещь
Пластиковый череп и стальные ребра
Числитель свободы воли
Багровый луч заставляет белую стрелу летать
Статический ветер дует высоко
Над стеклянным небом
Жгучая буква, убивающая точка
Вставьте слово в пустой слот
Века скользили, как мгновения скользили мимо
Виртуальная жизнь вневременного состава
Избранный, который монументализирует
И загипнотизирован, глядя этим единственным глазом
Висит на волоске…
Некоторые слова остались недосказанными
Желание и мечта никогда не смешаются
Потерян без следа
Под серой поверхностью
Вырыл в открытом космосе
Лабиринт отпечатков пальцев
Второе пришествие древнего мифа…