Перевод текста песни Medicina Húmeda - Héroes del Silencio

Medicina Húmeda (оригинал)

Permanece atenta
A los rasgos de la muerte
Por amor al transparente
De la carcel de los bosques
Di algo que no es real
Las plantas generosas
Quizas no te dejen ir
Donde las caras se desdoblan
Donde el ojo no ve se cubre de enfermedad
Figurando ser un rostro el aguila devora a la serpiente
Europa se aburre balbusea
En ves de hablar y deberia parar
De fabricar sus tinieblas
Santa Maria Sabina dice «dios es azul»
Las constelaciones dicen
Caballo, barache, baston y cruz
Di algo que no es real
Las plantas generosas
Quizas no te dejen ir
Donde las caras se desdoblan
Los espectros conocidos con
Nombre de gravedad
De sus bienes detiene un derrumbe
Que me invita a explorar
Europa se aburre balbusea
En ves de hablar y deberia parar
De fabricar sus tinieblas
Europa se aburre balbusea
En ves de hablar y deberia parar
De fabricar sus tinieblas

Влажная Медицина (перевод)

быть в курсе
К чертам смерти
Из любви к прозрачному
Из тюрьмы леса
Скажи что-нибудь ненастоящее
щедрые растения
Может быть, они не отпустят тебя
где раскрываются лица
Там, где глаз не видит, покрыто болезнью
Притворяясь ликом, орел пожирает змея
Европе скучно болтать
Вместо того, чтобы говорить, и я должен остановиться
Чтобы создать свою тьму
Санта-Мария-Сабина говорит, что «бог синий».
созвездия говорят
Лошадь, бараш, трость и крест
Скажи что-нибудь ненастоящее
щедрые растения
Может быть, они не отпустят тебя
где раскрываются лица
Известные спектры с
гравитационное имя
Из ваших активов останавливает оползень
который приглашает меня исследовать
Европе скучно болтать
Вместо того, чтобы говорить, и я должен остановиться
Чтобы создать свою тьму
Европе скучно болтать
Вместо того, чтобы говорить, и я должен остановиться
Чтобы создать свою тьму