Перевод текста песни Oración - Héroes del Silencio

Oración - Héroes del Silencio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Oración, исполнителя - Héroes del Silencio. Песня из альбома The Platinum Collection, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 19.11.2006
Лейбл звукозаписи: Parlophone Spain
Язык песни: Испанский

Oración

(оригинал)
Pierdo el tiempo pensando en lo esencial
Que a veces dejo pasar
¡cuantos instantes he ignorado ya
Capaces de haberme cambiado!
Y no hay oración
Capaz de decidir por mi
¡Oh, señor!, no queda otra opción
Y jamas me vuelvo a arrepentir
Siempre hay una disyuntiva
Ante la cual siempre hay que elegir
No queda otra alternativa
Rápidamente hay que decidir
Y no hay oración
Capaz de decidir por mi
¡Oh, señor!, no queda otra opción
Y jamas me vuelvo a arrepentir
Y no hay oración
Capaz de decidir por mi
¡Oh, señor!, no queda otra opción
Y jamas me vuelvo a arrepentir

Молитва

(перевод)
Я трачу время на размышления о главном
Что иногда я отпускаю
Сколько моментов я уже проигнорил
Способен изменить меня!
И нет молитвы
способен решить за меня
О господи, другого выбора нет
И я никогда не жалею об этом снова
Всегда есть дилемма
Перед которым всегда приходится выбирать
Другой альтернативы нет
Быстро вы должны решить
И нет молитвы
способен решить за меня
О господи, другого выбора нет
И я никогда не жалею об этом снова
И нет молитвы
способен решить за меня
О господи, другого выбора нет
И я никогда не жалею об этом снова
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Entre Dos Tierras 2006
Maldito Duende 2006
La Carta 2006
Avalancha 2006
Mar Adentro 2006
La Sirena Varada 2006
Hechizo 2006
Héroe De Leyenda 2006
Iberia Sumergida 2006
La Herida 2006
Apuesta Por El Rock 'N' Roll 2006
Flor Venenosa 2006
Deshacer El Mundo 2006
Tesoro 2006
Malas Intenciones 2006
La Chispa Adecuada (Bendecida 3) 2006
Opio 2006
Senda 2006
Fuente Esperanza 2006
El Camino Del Exceso 2006

Тексты песен исполнителя: Héroes del Silencio