Перевод текста песни Decadencia - Héroes del Silencio

Decadencia - Héroes del Silencio
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Decadencia, исполнителя - Héroes del Silencio. Песня из альбома Senderos De Traición - Edición Especial, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 31.08.2006
Лейбл звукозаписи: Parlophone Spain
Язык песни: Испанский

Decadencia

(оригинал)

Падение

(перевод на русский)
La decadencia está prohibida en tu menteВ твоём понимании падение запретно,
La caída pierde altura por momentosПадая, теряешь высоту на мгновения.
--
El templo del sol estallóХрам солнца вспыхнул,
Nunca podré saberИ никогда не узнать,
Si la cruz es salvaciónЕсть ли спасение в кресте.
--
La casa iluminada espera que alguien entreОсвещённый дом ждёт, чтобы кто-нибудь вошёл,
El martirio inocente que siempre se ha de malinterpretarМученичество невинно, но его всегда понимают превратно.
--
El templo del sol estallóХрам солнца вспыхнул,
Nunca podré saberИ никогда не узнать,
Si la cruz es salvaciónЕсть ли спасение в кресте.
--
La decadencia está prohibida...В твоём понимании падение запретно,
La caída pierde altura...Падая, теряешь высоту...
...por momentos (x4)На мгновения.

Decadencia

(оригинал)
La decadencia est prohibida en tu mente
la cada pierde
altura por momentos.
El templo del sol estall
nunca
podr saber
si la cruz es salvacin.
La casa
iluminada espera que alguien entre
el martirio inocente que
siempre se ha de malinterpretar.
El templo del sol
estall
nunca podr saber
si la cruz es salvacin.
La decadencia est prohibida…
la cada pierde
altura…
…por momentos,
por momentos,
por
momentos,
por momentos.

Упадок

(перевод)
Декаданс запрещен в вашем уме
потери
высота в разы.
Храм солнца взорвался
никогда
я могу знать
если крест спасение.
Дом
с подсветкой ждет, пока кто-нибудь войдет
невинное мученичество
всегда должны быть неправильно поняты.
Храм Солнца
я взорвался
я никогда не узнаю
если крест спасение.
Декаданс запрещен...
потери
высота…
…во время,
во время,
за
моменты,
во время.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Entre Dos Tierras 2006
Maldito Duende 2006
La Carta 2006
Avalancha 2006
Mar Adentro 2006
La Sirena Varada 2006
Hechizo 2006
Héroe De Leyenda 2006
Oración 2006
Iberia Sumergida 2006
La Herida 2006
Apuesta Por El Rock 'N' Roll 2006
Flor Venenosa 2006
Deshacer El Mundo 2006
Tesoro 2006
Malas Intenciones 2006
La Chispa Adecuada (Bendecida 3) 2006
Opio 2006
Senda 2006
Fuente Esperanza 2006

Тексты песен исполнителя: Héroes del Silencio