Перевод текста песни Famous to Me - Her Space Holiday

Famous to Me (оригинал)

My stomach hurts I can’t sleep
What the hell’s inside of me
Makes me feel this way
Almost every day
Was it something I did as a hurtful kid?
My payback from way back?
It’s the way that it goes
It’s such a trip that I can hide how close I am to suicide
Get those records, that’s what it’s all about
There is nothing more that I can say
I’ll save my life for a rainy day
I light a cigarette for all the regret
You’re famous to me
You help me breath
You’re famous to me
You’re all that I need

Знаменитый для Меня (перевод)

У меня болит живот, я не могу спать
Что, черт возьми, внутри меня
Заставляет меня чувствовать себя так
Почти каждый день
Было ли это чем-то, что я сделал, когда был обидчивым ребенком?
Моя расплата за прошлое?
Так оно и есть
Это такое путешествие, что я могу скрыть, насколько я близок к самоубийству
Получите эти записи, вот что это все о
Больше мне нечего сказать
Я сохраню свою жизнь на черный день
Я зажигаю сигарету за все сожаления
Ты мне известен
Ты помогаешь мне дышать
Ты мне известен
Ты все, что мне нужно