Перевод текста песни Black Cat Balloons - Her Space Holiday

Black Cat Balloons - Her Space Holiday
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Black Cat Balloons, исполнителя - Her Space Holiday. Песня из альбома Her Space Holiday, в жанре Инди
Дата выпуска: 15.08.2011
Лейбл звукозаписи: No More Good Ideas
Язык песни: Английский

Black Cat Balloons

(оригинал)
We’ve got our pads
But they own the pens
They filed our words
It’s all for defense
They pick up the line
And try and decide
Who should they kill
Who should survive
There’s battles abound
Battles within
They came to harm they came to win
Serious.
this is getting serious
If we all said sorry and tried to mean it
Would that make things cool between us?
Here comes the bombs
There goes our chance
Now it’s all a gone
A flash in the pan
Hope you had fun
Hope you are brave
We laugh all the way
Into our graves
Now that’s been said
Let’s try this again
The black cat balloon
Has laid down to rest
We’ll cut all the lines
One at a time
All will be safe
All will be fine
There’s beauty abound
Beauty within
We came to help
We came as friends
Furious.
We should be so furious
If we all said sorry and tried to mean it
Would that make things cool between us?
Here comes the bombs
There goes our chance
Now it’s all a gone
A flash in the pan
Hope you had fun
Hope you are brave
We laugh all the way
Into our graves

Воздушные шары Черного кота

(перевод)
У нас есть наши прокладки
Но они владеют ручками
Они подали наши слова
Это все для защиты
Они поднимают линию
И попробуй решить
Кого они должны убить
Кто должен выжить
Сражений предостаточно
Битвы внутри
Они пришли, чтобы навредить, они пришли, чтобы победить
Серьезный.
это становится серьезным
Если бы мы все извинялись и пытались это иметь в виду
Это улучшит отношения между нами?
А вот и бомбы
Это наш шанс
Теперь все прошло
Вспышка в кастрюле
Надеюсь, тебе было весело
Надеюсь, ты смелый
Мы смеемся всю дорогу
В наши могилы
Теперь это было сказано
Давайте попробуем это снова
Воздушный шар черного кота
Прилег отдохнуть
Мы сократим все линии
Один за раз
Все будет в безопасности
Все будет хорошо
Красоты предостаточно
Красота внутри
Мы пришли помочь
Мы пришли как друзья
Яростный.
Мы должны быть в ярости
Если бы мы все извинялись и пытались это иметь в виду
Это улучшит отношения между нами?
А вот и бомбы
Это наш шанс
Теперь все прошло
Вспышка в кастрюле
Надеюсь, тебе было весело
Надеюсь, ты смелый
Мы смеемся всю дорогу
В наши могилы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Key Stroke 2001
Shonanoka 2011
Come on all you Soldiers 2011
Anything for Progress 2011
The Telescope Reading - Of Course ft. PCP 2006
The Hummingbirds 2011
Same Song Sing Along 2009
This Seat Is Definitely Taken 2009
Death of a Writer 2011
Our First Date 2000
Sugar Water 2000
Just Another Day 2009
Happy As A Ghost 2000
Duster - And Things are Mostly Ghosts 2000
The Telescope (Theme Song) ft. PCP 2006
A Single Hand Writing Several Stories 2009
The World Will Deem Us Dangerous 2008
Explosion Existence 1998
Our Favorite Day 1998
Sweet Baby Jesus 1998

Тексты песен исполнителя: Her Space Holiday

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Xote das Moças 2014
Doubled It 2022
Apples Don't Fall Far From The Tree 2016
De Volta pro Aconchego 2020
Risktakerz 2017
Le sapin 2022
Nagusami Blue 2007
The Kick 2016
I Let A Stranger (Buy The Wine) 1966
GROWING UP 2023