Перевод текста песни Showtime - Hell In the Club

Showtime - Hell In the Club
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Showtime, исполнителя - Hell In the Club. Песня из альбома See You on the Dark Side, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 14.09.2017
Лейбл звукозаписи: Frontiers Records
Язык песни: Английский

Showtime

(оригинал)
Fun but illegal, don’t care what I do
I’ve heard a voice in my head since when I was born
Fever — burning deep in my soul
I’m not alone in my head — out of control
Higher!
A little creature whispers words in my ears
I’m going higher with him hand in hand
There are no angels here tonight
Please forgive me father 'cause I have sinned — I know.
I did it again
Listen up, there’s a devil on my shoulder — sorry it’s not so bad you know?
Oh, oh let me go crazy!
Listen up, there’s a devil on my shoulder — behind the mirror on my wall
Oh, oh without fear, the devil is inside of me — is inside of me
Innocent joke, a moment in life
He’s got the power of the woman you want
Art of sinner versus a saint
A road to my madhouse and here we go again
Only sin after sin.
Yes I have sinned… I know.
I did it again
Listen up, there’s a devil on my shoulder — sorry it’s not so bad you know?
Oh, oh let me go crazy!
Listen up, there’s a devil on my shoulder — behind the mirror on my wall
Oh, oh without fear, the devil is inside of me — is inside of me
There’s something in him that feeds me
With his voice I found, one taste
With one taste I’ve found madness in me
I’ve found madness inside my head
Listen up, there’s a devil on my shoulder — sorry it’s not so bad you know?
Oh, oh let me go crazy!
Listen up, there’s a devil on my shoulder — behind the mirror on my wall
Oh, oh without fear, the devil is inside of me — is inside of me

Время шоу

(перевод)
Весело, но незаконно, мне все равно, что я делаю
Я слышал голос в своей голове с тех пор, как родился
Лихорадка — сжигание глубоко в моей душе
Я не одинок в своей голове — вышел из-под контроля
Выше!
Маленькое существо шепчет мне на ухо слова
Я иду выше с ним рука об руку
Сегодня здесь нет ангелов
Пожалуйста, прости меня, отец, потому что я согрешил — я знаю.
я сделал это снова
Слушай, у меня на плече дьявол — извини, это не так уж плохо, ты знаешь?
О, о, позволь мне сойти с ума!
Слушай, у меня на плече дьявол — за зеркалом на моей стене
О, о, не бойся, дьявол во мне — внутри меня
Невинная шутка, момент в жизни
У него есть сила женщины, которую вы хотите
Искусство грешника против святого
Дорога в мой сумасшедший дом, и вот мы снова
Только грех за грехом.
Да, я согрешил… я знаю.
я сделал это снова
Слушай, у меня на плече дьявол — извини, это не так уж плохо, ты знаешь?
О, о, позволь мне сойти с ума!
Слушай, у меня на плече дьявол — за зеркалом на моей стене
О, о, не бойся, дьявол во мне — внутри меня
В нем есть что-то, что питает меня
С его голосом я нашел один вкус
Одним вкусом я нашел в себе безумие
Я нашел безумие в своей голове
Слушай, у меня на плече дьявол — извини, это не так уж плохо, ты знаешь?
О, о, позволь мне сойти с ума!
Слушай, у меня на плече дьявол — за зеркалом на моей стене
О, о, не бойся, дьявол во мне — внутри меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Devil on My Shoulder 2014
Shadow of the Monster 2016
Naked 2016
No Room in Hell 2020
Appetite 2016
The Life & Death of Mr. Nobody 2016
Last of an Undying Kind 2020
Joker 2020
Try Me, Hate Me 2016
Lullaby for an Angel 2020
Night 2014
Bare Hands 2014
We Are the Ones 2014
Muse 2014
Whore Paint 2014
Worst Case Scenario 2020
Here Today, Gone Tomorrow 2020
The Phantom Punch 2017
Toxic Love 2014
A Melody, A Memory 2017

Тексты песен исполнителя: Hell In the Club

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Noite de Festa 1984
Ama De Se Do 1978
Risate a denti stretti 2006
Lembranças 2006
One Voice Can Start an Avalanche 2024
Pulse 2001
Husslin 2004
Tu me connais moi 2023