Перевод текста песни Here Today, Gone Tomorrow - Hell In the Club

Here Today, Gone Tomorrow (оригинал)

Like tigers, right here on the top of the world
Like fire, we burn doing what we love
Thank you, Lord, for making us fighters
Dance here on the top of the world
Like thunders, we explode doing what we want
Don’t be afraid
I’m on a journey to my wonderland
I don’t close my eyes
Wild action, we just want to ride the wind
Reaction, come here and get in the ring
Thank you, Lord, for making us devils
Right down to the underworld
Like dreamers, we fight for what we feel
Don’t be afraid
I’m on a journey to my wonderland
I don’t close my eyes
I’m here today, gone tomorrow
I feel the heat of the night
I’m here today, gone tomorrow
I feel the heat of the night
Don’t be afraid
I’m on a journey to my wonderland
I don’t close my eyes
I’m here today, gone tomorrow
I feel the heat of the night

Here Today, Gone Tomorrow (перевод)

Как тигры, прямо здесь, на вершине мира
Как огонь, мы горим, занимаясь любимым делом
Спасибо, Господи, за то, что сделал нас бойцами
Танцуй здесь, на вершине мира
Как громы, мы взрываемся, делая то, что хотим
Не бойся
Я в путешествии в страну чудес
Я не закрываю глаза
Дикое действие, мы просто хотим оседлать ветер
Реакция, иди сюда и выходи на ринг
Спасибо, Господи, что сделал нас дьяволами
Прямо в подземный мир
Как мечтатели, мы боремся за то, что чувствуем
Не бойся
Я в путешествии в страну чудес
Я не закрываю глаза
Я сегодня здесь, завтра меня нет
Я чувствую жар ночи
Я сегодня здесь, завтра меня нет
Я чувствую жар ночи
Не бойся
Я в путешествии в страну чудес
Я не закрываю глаза
Я сегодня здесь, завтра меня нет
Я чувствую жар ночи