Перевод текста песни Natural Born Rockers - Hell In the Club

Natural Born Rockers - Hell In the Club
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Natural Born Rockers, исполнителя - Hell In the Club. Песня из альбома Let the Games Begin, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 19.01.2011
Лейбл звукозаписи: Avenue Of Allies
Язык песни: Английский

Natural Born Rockers

(оригинал)
Everyone has got a different heart
Eagles in the sky, rats in the dark
With a million dirty or pretty stars inside
What am I?
Where is the line?
Maybe I’m a fuckin' sinner, I'm a criminal
'cause today a dream is like a sin
I don’t know… because I’m crazy!
I don’t know what it’s that shakes me
Across my mind, deep inside NATURAL BORN ROCKERS
I don’t know… because I’m crazy!
Are you ready for this, baby?
Across my mind, deep inside… here for you!
Can you feel the flame?
It’s like a game
Out of control… this is my train
Life’s a journey, not a prison!
What am I?
Where is the line?
I’m a lover, I'm a clown and the killer’s blade
Creature of the wild generation
(chorus1+chorus2)
I’m a tiket to your madness
A special way to kill your sadness
Across my mind, deep inside… here for you!
I’m an atom bomb and not a man
I’m the fuckin' horns on a fuckin' hand
The joker’s face in your card game… yes It’s mine!
What am I?
Where is the line?
I can be what you want… devil or angel
But my flavor… is always the same

Прирожденные Рокеры

(перевод)
У всех разные сердца
Орлы в небе, крысы в ​​темноте
С миллионом грязных или красивых звезд внутри
Что я?
Где линия?
Может быть, я чертов грешник, я преступник
потому что сегодня мечта похожа на грех
Я не знаю... потому что я сумасшедший!
Я не знаю, что меня трясет
На мой взгляд, глубоко внутри NATURAL BORN ROCKERS
Я не знаю... потому что я сумасшедший!
Ты готов к этому, детка?
В моем сознании, глубоко внутри... здесь для вас!
Ты чувствуешь пламя?
Это как игра
Вышел из-под контроля... это мой поезд
Жизнь - это путешествие, а не тюрьма!
Что я?
Где линия?
Я любовник, я клоун и клинок убийцы
Существо дикого поколения
(припев1+припев2)
Я билет на твое безумие
Особый способ убить свою печаль
В моем сознании, глубоко внутри... здесь для вас!
Я атомная бомба, а не человек
Я гребаные рога на гребаной руке
Лицо джокера в вашей карточной игре... да, это мое!
Что я?
Где линия?
Я могу быть тем, кем ты хочешь... дьяволом или ангелом
Но мой вкус... всегда один и тот же
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Devil on My Shoulder 2014
Shadow of the Monster 2016
Naked 2016
No Room in Hell 2020
Appetite 2016
The Life & Death of Mr. Nobody 2016
Last of an Undying Kind 2020
Joker 2020
Try Me, Hate Me 2016
Lullaby for an Angel 2020
Night 2014
Bare Hands 2014
We Are the Ones 2014
Muse 2014
Whore Paint 2014
Worst Case Scenario 2020
Here Today, Gone Tomorrow 2020
The Phantom Punch 2017
Toxic Love 2014
Showtime 2017

Тексты песен исполнителя: Hell In the Club