| Všeho nech (оригинал) | Бросьте все (перевод) |
|---|---|
| Pláč, holka má, nepomáhá | Плачет девочка, не помогает |
| Vždyť přece máš možností víc než dost! | Ведь вариантов у вас более чем достаточно! |
| Proud slz ti lesk nepřidává | Поток слез не дает тебе блеска |
| Za hlavu hoď vztek a zlost, vstaň a pojď! | Бросай ярость и гнев за голову, вставай и кончай! |
| Všeho nech! | Оставь все! |
| Poběž tam, kde je láska jen k mání | Беги туда, где доступна только любовь |
| Všeho nech! | Оставь все! |
| Odhoď lítost i smutky, co s tím? | Отбросьте сожаление и печаль, что насчет этого? |
| Všeho nech! | Оставь все! |
| Co ti v lásce, ty bláhová, brání? | Что мешает тебе любить, дурак? |
| Na dosah máš ji, máš | У вас есть это в пределах досягаемости, у вас есть это |
| Běž za ní křížem kráž | Следуйте за ней поперек |
| Bez ní nic neznamenáš | Без него ты ничего не значишь |
| Dřív jsem i já míň se smála | раньше меньше смеялся |
| Nečesaná, zamčená v hloubi stěn | Расчесанные, запертые глубоко в стенах |
| Vím, žít se dá chvíli z mála | Я знаю, что ты можешь жить некоторое время |
| Teď se však změň, ať zas máš úroveň | Но теперь меняйся, чтобы у тебя снова был уровень |
| Všeho nech! | Оставь все! |
| Poběž tam, kde je láska jen k mání | Беги туда, где доступна только любовь |
| Všeho nech! | Оставь все! |
| Odhoď lítost i smutky, co s tím? | Отбросьте сожаление и печаль, что насчет этого? |
| Všeho nech! | Оставь все! |
| Co ti v lásce, ty bláhová, brání? | Что мешает тебе любить, дурак? |
| Na dosah máš ji, máš | У вас есть это в пределах досягаемости, у вас есть это |
| Běž za ní křížem kráž | Следуйте за ней поперек |
| Bez ní nic neznamenáš | Без него ты ничего не значишь |
| Všeho nech! | Оставь все! |
| Poběž tam, kde je láska jen k mání | Беги туда, где доступна только любовь |
| Všeho nech! | Оставь все! |
| Odhoď lítost i smutky, co s tím? | Отбросьте сожаление и печаль, что насчет этого? |
| Všeho nech! | Оставь все! |
| Co ti v lásce, ty bláhová, brání? | Что мешает тебе любить, дурак? |
| Na dosah máš ji, máš | У вас есть это в пределах досягаемости, у вас есть это |
| Běž za ní křížem kráž | Следуйте за ней поперек |
| Bez ní nic neznamenáš | Без него ты ничего не значишь |
Перевод текста песни Všeho nech - Helena Vondráčková, Lucie Stropnická, Peter Binder
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Všeho nech , исполнителя -Helena Vondráčková
Песня из альбома: Skandál
В жанре:Поп
Дата выпуска:12.01.2006
Язык песни:Чешский
Лейбл звукозаписи:Supraphon
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2008 | |
| 2017 | |
| 2012 | |
| 2008 | |
| 2017 | |
Self Control ft. Giancarlo Bigazzi, Raffaele Riefoli, Vlady Slezak | 2008 |
Hej, ty tam (Late At Night) ft. Zdenek Borovec, Alice May, Bezinky | 2003 |
| 2012 | |
Je to v něm ft. Zdenek Borovec, Peter Binder, Zdenek Zdenek | 2006 |
Mistr Anonym ft. Zdenek Borovec, Peter Binder, Zdenek Zdenek | 2006 |
Šém ft. Michal Horacek, Peter Binder, Zdenek Zdenek | 2006 |
| 2021 | |
Jak delfín ft. Zdenek Borovec, Peter Binder, Zdenek Zdenek | 2017 |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 1992 | |
| 2008 | |
| 2017 | |
Mám toho dost ft. Bara Basikova | 2017 |
| 2017 |