
Дата выпуска: 10.08.2017
Лейбл звукозаписи: Supraphon
Язык песни: Чешский
Tvá malá Jane(оригинал) |
Tvoje Jana krom svejch školních knih |
měla malej cůpek a pár pih |
no a tys jí říkal samej smích |
má malá Jane. |
Halmu si s ní hrával hladil vlas |
jejím písním zpíval druhej hlas |
jenže teď už pár dní nemá čas |
tvá malá Jane. |
Neslyší když voláš |
neběží jak dřív. |
Tvá malá Jane nepřichází |
tvá malá Jane nepřichází. |
Jak vlahej fén věčně proudí |
i když tu je někde bloudí. |
Už se nedá stříhat jako kluk |
hlavu občas mívá plnu muk |
ale co ji trápí ani muk |
tvá malá Jane. |
Něco tají míchá s pravdou lež |
i kdybys jí chápal nechápeš |
je už prostě velká aniž chceš |
tvá malá Jane. |
Neslyší když voláš |
neběží jak dřív. |
Tvá malá Jane nepřichází |
tvá malá Jane nepřichází. |
Jak vlahej fén věčně proudí |
i když tu je někde bloudí. |
Tvá malá Jane kde se toulá |
tvá malá Jane kde se toulá. |
Dívej se dál mlhou řídkou. |
Je za tou zdí za svou zídkou. |
Snad cinknou vrátka |
dandandandan dibidibidibidan |
dobře hlídej zkrátka |
dandandandan dibidibidibidan. |
Tvá malá Jane nepřichází |
tvá malá Jane nepřichází |
a tají pláč pod přikrývkou |
tvá malá Jane je už dívkou. |
Твоя маленькая Джейн(перевод) |
Ваши, кроме ваших школьных учебников |
у нее был маленький шпилька и несколько веснушек |
И ты назвал ее смех |
моя маленькая Джейн. |
Halma играла с ней, гладя ее по волосам |
второй голос пел через ее песни |
но у него нет времени уже несколько дней |
твоя маленькая Джейн. |
Он не слышит, как ты звонишь |
не заводится как раньше. |
Твоя маленькая Джейн не придет |
твоя маленькая Джейн не придет. |
Как вечно течет влажный фен |
даже если они где-то бродят. |
Ты больше не можешь резать, как мальчик |
его голова иногда полна мучений |
но что ее беспокоит не мучает |
твоя маленькая Джейн. |
Что-то тайное смешивает правду с ложью |
даже если ты ее понимаешь, ты не понимаешь |
это просто большой без вашего желания |
твоя маленькая Джейн. |
Он не слышит, как ты звонишь |
не заводится как раньше. |
Твоя маленькая Джейн не придет |
твоя маленькая Джейн не придет. |
Как вечно течет влажный фен |
даже если они где-то бродят. |
Твоя маленькая Джейн бродит |
твоя маленькая Джейн, где она бродит. |
Продолжайте смотреть сквозь тонкий туман. |
Он за той стеной, за своей стеной. |
Может быть, ворота будут звенеть |
дандандандан дибидибидибидан |
ну смотри короче |
дандандан дибибибидибидан. |
Твоя маленькая Джейн не придет |
твоя маленькая Джейн не придет |
и прячут плач под одеялом |
твоя маленькая Джейн уже девочка. |
Название | Год |
---|---|
Here's To You ft. Ennio Morricone, Joan Baez, Orchestr Nippon-Columbia | 2008 |
Dlouhá noc | 2017 |
To je štěstí (Woman In Love) | 2012 |
Flashdance...What A Feeling ft. Giorgio Moroder, Irene Cara, Keith Forsey | 2008 |
Ty jdeš a já se vznáším ft. Leo Sayer, Jirina Fikejzova, Vini Poncia | 2017 |
Self Control ft. Giancarlo Bigazzi, Raffaele Riefoli, Vlady Slezak | 2008 |
Hej, ty tam (Late At Night) ft. Zdenek Borovec, Alice May, Bezinky | 2003 |
Speak Softly Love | 2012 |
Princezna o paraplatech | 2021 |
Laléňa | 2017 |
I Say a Little Prayer | 2021 |
Horoskop | 1992 |
Kes, Kes | 2008 |
Pochval strom za zelený listí | 2017 |
Mám toho dost ft. Bara Basikova | 2017 |
Stín katedrál | 2017 |
Venku je déšť a mráz ft. Richard Muller | 2017 |
Máme tu stejnou touhu hrát ft. Eduard Krecmar, Jim Pons, John Barbata | 2017 |
Já půjdu tam a ty tam (Save Your Kisses for Me) ft. Jiri Korn | 2019 |
Kousek tvého já | 2017 |