| Neříkej (оригинал) | Не говори (перевод) |
|---|---|
| Neříkej, žes našel | Не говори, что нашел |
| Ten skleník s polním kvítím | Теплица с полевыми цветами |
| To ti tak uvěřím! | Я поверю тебе! |
| S klidem v křesle dřímáš | Ты спокойно дремлешь в кресле |
| Měsíc dávno vyšel | Луна вышла давно |
| A já jsem vyšla s ním | И я вышел с ним |
| Den končí pro tebe sprchou vlažnou | День заканчивается теплым душем для вас |
| A mě tvé vzpomínky matně zažhnou | И твои воспоминания затмят мое сердце |
| Zášť a tvůj soucitný pohled nechávám | Я оставляю обиду и твой сострадательный взгляд |
| Jen náhodám | я просто оказался |
| Verše vítáš s pózou | Приветствуешь ты стихами с позой |
| A zaklínáš je po svém | И ты проклинаешь их по-своему |
| Do lístků jídelních | К меню |
| Seznam je tvou prózou | Список ваша проза |
| Z čísel příběh roste | Из цифр история растет |
| A končí jedním z nich | И это заканчивается одним из них |
| Den končí pro tebe sprchou vlažnou | День заканчивается теплым душем для вас |
| A mě tvé vzpomínky matně zažhnou | И твои воспоминания затмят мое сердце |
| Zášť a tvůj soucitný pohled nechávám | Я оставляю обиду и твой сострадательный взгляд |
| Jen náhodám | я просто оказался |
| Neříkej, žes našel | Не говори, что нашел |
| Ten skleník s polním kvítím | Теплица с полевыми цветами |
| To ti tak uvěřím! | Я поверю тебе! |
| S klidem v křesle dřímáš | Ты спокойно дремлешь в кресле |
| Měsíc dávno vyšel | Луна вышла давно |
| A já jsem vyšla s ním | И я вышел с ним |
| Den končí pro tebe sprchou vlažnou | День заканчивается теплым душем для вас |
| A mě tvé vzpomínky matně zažhnou | И твои воспоминания затмят мое сердце |
| Zášť a tvůj soucitný pohled nechávám | Я оставляю обиду и твой сострадательный взгляд |
| Jen náhodám | я просто оказался |
Перевод текста песни Neříkej - Helena Vondráčková, Martin Kratochvíl, Oskar Petr
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Neříkej , исполнителя -Helena Vondráčková
Песня из альбома: Paprsky
В жанре:Поп
Дата выпуска:30.08.2007
Язык песни:Чешский
Лейбл звукозаписи:Supraphon
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2008 | |
| 2017 | |
| 2012 | |
| 2008 | |
| 2017 | |
Self Control ft. Giancarlo Bigazzi, Raffaele Riefoli, Vlady Slezak | 2008 |
Hej, ty tam (Late At Night) ft. Zdenek Borovec, Alice May, Bezinky | 2003 |
| 2012 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 1992 | |
| 2008 | |
| 2017 | |
Mám toho dost ft. Bara Basikova | 2017 |
| 2017 | |
| 2017 | |
Máme tu stejnou touhu hrát ft. Eduard Krecmar, Jim Pons, John Barbata | 2017 |
| 2019 | |
| 2017 |