Перевод текста песни Když zabloudíš, tak zavolej - Helena Vondráčková

Když zabloudíš, tak zavolej (оригинал)

Když půjdeš správně
přímo z nádraží
hned protější ulicí.
A potom dáš se
krátkým průchodem,
tak budeš stát přes stanicí.
Z té každá tramvaj
míří právě k nám
a ty si jen pozor dej.
Zastávka pátá
je to z náměstí,
když zabloudíš, tak zavolej.
Zavolej k nám samozřejmě,
jen zavolej mě, když zabloudíš.
Zabloudíš, já vím to stejně,
dál nehledej mě a zavolej.
Jen kousek dál
pak dojdeš k nábřeží,
já bydlím hned vedle něj.
Je to ten dům,
co hlídá párek lvů,
když zabloudíš, tak zavolej.
Zavolej k nám samozřejmě,
jen zavolej mě, když zabloudíš.
Zabloudíš, já vím to stejně,
dál nehledej mě a zavolej.
Zavolej k nám samozřejmě,
jen zavolej mě, když zabloudíš.
Zabloudíš, já vím to stejně,
dál nehledej mě a zavolej.
Zavolej k nám samozřejmě,
jen zavolej mě, když zabloudíš.
Zabloudíš, já vím to stejně,

Если заблудишься, звони (перевод)

Если вы пойдете направо
прямо со станции
только через дорогу.
И тогда вы идете
короткий проход,
так что вы будете стоять через станцию.
Каждый трамвай
он направляется к нам
а ты просто будь осторожен.
Пятая остановка
это с площади,
если заблудишься, звони.
Позвоните нам, конечно,
Просто позвони мне, когда потеряешься.
Ты теряешься, я все равно это знаю,
продолжай искать меня и звони мне.
Всего в нескольких минутах ходьбы
тогда вы приходите на набережную,
Я живу рядом с ним.
это дом
что охраняет пара львов,
если заблудишься, звони.
Позвоните нам, конечно,
Просто позвони мне, когда потеряешься.
Ты теряешься, я все равно это знаю,
продолжай искать меня и звони мне.
Позвоните нам, конечно,
Просто позвони мне, когда потеряешься.
Ты теряешься, я все равно это знаю,
продолжай искать меня и звони мне.
Позвоните нам, конечно,
Просто позвони мне, когда потеряешься.
Ты теряешься, я все равно это знаю,