![Nahrávám - Helena Vondráčková](https://cdn.muztext.com/i/3284756580013925347.jpg)
Дата выпуска: 30.08.2012
Лейбл звукозаписи: Supraphon
Язык песни: Чешский
Nahrávám(оригинал) |
Vždycky říkal jsi, že v hitparádách my dva jsme kovaní. |
Naše láska je hit a tak na ostatní ptát se nemám. |
Dneska ptáš se mě ty sám a já řeknu — dík za optání. |
Někde nad studiem se rozsvítila červená. |
Nahrávám |
a to mi trvá chvíli. |
Nahrávám |
s nevšední pílí. |
Nahrávám |
a blíží se den bílý. |
Nahrávám, |
únava sílí. |
Nahrávám |
a stále mám dost síly. |
Nahrávám, |
blížím se k cíli. |
Nahrávám, |
ještě krátkou chvíli to vydrž sám. |
Taky říkal jsi, že v partiturách už tápat nebudem, |
naše aranž je daná a ve zpěvnících stále platí. |
Jenže mně se zachtělo teď rozdat si karty s osudem |
a tak stojím tu sama a doufám, že se neztratím. |
Nahrávám |
a to mi trvá chvíli. |
Nahrávám, |
blížím se k cíli. |
Nahrávám, |
ještě krátkou chvíli to vydrž sám. |
Najdi si knížku, |
na niž jsi dávno zapomněl. |
Gramofón seřiď tak, |
aby chvíli hezky zněl. |
Vzpomínej na vše, co bylo krásné, |
že to nekončí, to je jasné. |
Snad ti dojde při černé kávě, |
že tě mám ráda, |
i když právě |
nahrávám |
a to mi trvá chvíli. |
Nahrávám |
s nevšední pílí. |
Nahrávám |
a blíží se den bílý. |
Nahrávám, |
únava sílí. |
Nahrávám |
a stále mám dost síly. |
Nahrávám, |
blížím se k cíli. |
Nahrávám |
a to mi trvá chvíli. |
Nahrávám |
s nevšední pílí. |
Nahrávám |
a blíží se den bílý. |
Nahrávám, |
únava sílí. |
Nahrávám |
Загрузка(перевод) |
Ты всегда говорил, что мы выкованы в чартах. |
Наша любовь - хит, так что мне не нужно спрашивать других. |
Сегодня вы спросите меня сами, и я скажу - спасибо, что спросили. |
Где-то над студией загорелся красный свет. |
я записываю |
и мне нужно время. |
я записываю |
с необыкновенным усердием. |
я записываю |
и белый день приближается. |
я загружаю |
утомляемость усиливается. |
я записываю |
и у меня еще достаточно сил. |
я загружаю |
Я приближаюсь к цели. |
я загружаю |
потерпите еще немного. |
Ты также сказал, что я больше не буду нащупывать баллы, |
наша аранжировка дана и до сих пор применяется в песенниках. |
Но теперь я хотел раздать свои карты судьбы |
поэтому я стою здесь один и надеюсь, что не заблудился. |
я записываю |
и мне нужно время. |
я загружаю |
Я приближаюсь к цели. |
я загружаю |
потерпите еще немного. |
Найти книгу |
о котором вы давно забыли. |
Отрегулируйте поворотный стол так, чтобы |
какое-то время звучать красиво. |
Вспомни все, что было прекрасно |
что это не конец, это ясно. |
Может, у тебя кончится черный кофе, |
что я люблю тебя |
хотя просто |
загрузка |
и мне нужно время. |
я записываю |
с необыкновенным усердием. |
я записываю |
и белый день приближается. |
я загружаю |
утомляемость усиливается. |
я записываю |
и у меня еще достаточно сил. |
я загружаю |
Я приближаюсь к цели. |
я записываю |
и мне нужно время. |
я записываю |
с необыкновенным усердием. |
я записываю |
и белый день приближается. |
я загружаю |
утомляемость усиливается. |
я записываю |
Название | Год |
---|---|
Here's To You ft. Ennio Morricone, Joan Baez, Orchestr Nippon-Columbia | 2008 |
Dlouhá noc | 2017 |
To je štěstí (Woman In Love) | 2012 |
Flashdance...What A Feeling ft. Giorgio Moroder, Irene Cara, Keith Forsey | 2008 |
Ty jdeš a já se vznáším ft. Leo Sayer, Jirina Fikejzova, Vini Poncia | 2017 |
Self Control ft. Giancarlo Bigazzi, Raffaele Riefoli, Vlady Slezak | 2008 |
Hej, ty tam (Late At Night) ft. Zdenek Borovec, Alice May, Bezinky | 2003 |
Speak Softly Love | 2012 |
Princezna o paraplatech | 2021 |
Laléňa | 2017 |
I Say a Little Prayer | 2021 |
Horoskop | 1992 |
Kes, Kes | 2008 |
Pochval strom za zelený listí | 2017 |
Mám toho dost ft. Bara Basikova | 2017 |
Stín katedrál | 2017 |
Venku je déšť a mráz ft. Richard Muller | 2017 |
Máme tu stejnou touhu hrát ft. Eduard Krecmar, Jim Pons, John Barbata | 2017 |
Já půjdu tam a ty tam (Save Your Kisses for Me) ft. Jiri Korn | 2019 |
Kousek tvého já | 2017 |