Перевод текста песни Žízeň jako trám - Helena Vondráčková

Žízeň jako trám - Helena Vondráčková
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Žízeň jako trám, исполнителя - Helena Vondráčková. Песня из альбома Múzy, в жанре Поп
Дата выпуска: 30.08.2007
Лейбл звукозаписи: Supraphon
Язык песни: Чешский

Žízeň jako trám

(оригинал)
Když se potají
Naše oči potkají
Cítím žízeň
Jen tak na okraj
Nechci vodu ani čaj
Na mou žízeň
Touhu zvláštní mám
Plný džbán mít lásky
Touhu zvláštní mám
Žízeň jako trám
Žízeň jako trám
Čti si v očích mých
Které hoří jako líh
Že mám žízeň
(že mám žízeň)
Hádej, co asi
Jaký nápoj uhasí
Moji žízeň?
(moji žízeň)
Touhu zvláštní mám
Plný džbán mít lásky
Touhu zvláštní mám
Žízeň jako trám
Žízeň jako trám
Touhu zvláštní mám
Plný džbán mít lásky
Touhu zvláštní mám
Žízeň jako trám
Žízeň jako trám
Žízeň jako trám
Žízeň jako trám
Žízeň jako trám
Žízeň jako trám
Žízeň jako trám.

Жаждущий

(перевод)
Когда они прячутся
Наши глаза встречаются
я хочу пить
Просто в сторонке
Я не хочу воды или чая
моей жажде
у меня странное желание
Полный кувшин, чтобы иметь любовь
у меня странное желание
Жажда как луч
Жажда как луч
Читать в моих глазах
Который горит как спирт
что я хочу пить
(что я хочу пить)
Угадай, что
Что дает напиток
Моя жажда?
(моя жажда)
у меня странное желание
Полный кувшин, чтобы иметь любовь
у меня странное желание
Жажда как луч
Жажда как луч
у меня странное желание
Полный кувшин, чтобы иметь любовь
у меня странное желание
Жажда как луч
Жажда как луч
Жажда как луч
Жажда как луч
Жажда как луч
Жажда как луч
Жажда как луч.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Here's To You ft. Ennio Morricone, Joan Baez, Orchestr Nippon-Columbia 2008
Dlouhá noc 2017
To je štěstí (Woman In Love) 2012
Flashdance...What A Feeling ft. Giorgio Moroder, Irene Cara, Keith Forsey 2008
Ty jdeš a já se vznáším ft. Leo Sayer, Jirina Fikejzova, Vini Poncia 2017
Self Control ft. Giancarlo Bigazzi, Raffaele Riefoli, Vlady Slezak 2008
Hej, ty tam (Late At Night) ft. Zdenek Borovec, Alice May, Bezinky 2003
Speak Softly Love 2012
Princezna o paraplatech 2021
Laléňa 2017
I Say a Little Prayer 2021
Horoskop 1992
Kes, Kes 2008
Pochval strom za zelený listí 2017
Mám toho dost ft. Bara Basikova 2017
Stín katedrál 2017
Venku je déšť a mráz ft. Richard Muller 2017
Máme tu stejnou touhu hrát ft. Eduard Krecmar, Jim Pons, John Barbata 2017
Já půjdu tam a ty tam (Save Your Kisses for Me) ft. Jiri Korn 2019
Kousek tvého já 2017

Тексты песен исполнителя: Helena Vondráčková