Перевод текста песни Oma'tje Lief - Heintje

Oma'tje Lief (оригинал)

Refrein:
Oma’tje lief, blijf alstublieft
Heel lang bij ons, net zo langs als u leeft
U hoort bij mij, u bent van mij
Niemand als ik die zo’n oma’tje heeft
Ik heb een lieve oma
Ik ben haar lieve vent
En dikwijls zegt mijn mammie
Dat oma mij verwent
Dan glimlacht oma even
En geeft mij gauw een zoen
En zegt dan tegen mammie
Ik kan het nu nog doen
Refrein
Soms strijkt ze door mijn haren
En zegt dan tegen mij
Eens was jouw lieve pappie
Precies zo oud als jij
En als mijn mammie boos is
En daarvoor reden heeft
Dan knipoogt oma even
Omdat zij mij vergeeft
Refrein

Oma'tje Lief (перевод)

Припев:
Бабушка дорогая, пожалуйста, останься
С нами очень долго, пока ты жив
Ты принадлежишь мне, ты мой
Никто не похож на меня, у кого есть такая бабушка
у меня милая бабушка
я ее милый парень
И часто моя мама говорит
Эта бабушка меня балует
Тогда бабушка улыбается
И быстро поцелуй меня
А потом говорит маме
Я все еще могу сделать это сейчас
хор
Иногда она гладит меня по волосам
А потом говорит мне
Когда-то был твоим милым папой
Ровно столько же лет, сколько тебе
И когда моя мама злится
и имеет на то основания
Потом бабушка подмигивает
Потому что она прощает меня
хор