Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Deine Träume - Meine Träume, исполнителя - Heintje.
Дата выпуска: 01.05.1969
Язык песни: Немецкий
Deine Träume - Meine Träume(оригинал) |
Mach deine Augen zu und lass uns träumen, |
von einem Haus am Meer mit vielen Bäumen. |
Mit großen Fenstern d’rin, wo wir alle dann wohnen. |
Deine Träume, meine Träume, die sind alle wunderschön. |
Deine Träume, meine Träume, soll’n in Erfüllung geh’n. |
Mach deine Augen zu und du wirst sehen, |
wie wir dort Hand in Hand am Ufer stehen. |
Ein kleines Schifflein fährt auf den Wellen vorüber. |
Deine Träume, meine Träume, die sind alle wunderschön. |
Deine Träume, meine Träume, soll’n in Erfüllung geh’n. |
Mach' deine Augen zu und lass uns träumen, |
weil wir so vieles sonst 'was schönes versäumen. |
Und ist’s im Traum auch nur, was wir beide dort sehen. |
Deine Träume, meine Träume, die sind alle wunderschön. |
Deine Träume, meine Träume, soll’n in Erfüllung geh’n. |
(перевод) |
Закрой глаза и давай мечтать |
дома у моря с множеством деревьев. |
С большими окнами в нем, где мы все тогда живем. |
Твои мечты, мои мечты, все они прекрасны. |
Твои мечты, мои мечты должны сбыться. |
Закрой глаза, и ты увидишь |
когда мы стоим рука об руку на берегу. |
Мимо по волнам плывет небольшой корабль. |
Твои мечты, мои мечты, все они прекрасны. |
Твои мечты, мои мечты должны сбыться. |
Закрой глаза и давай мечтать |
потому что мы скучаем по многим другим приятным вещам. |
И разве только во сне мы оба там видим. |
Твои мечты, мои мечты, все они прекрасны. |
Твои мечты, мои мечты должны сбыться. |