Перевод текста песни Alles Vorbei - Heintje

Alles Vorbei (оригинал)

Alles vorbei, alles vorüber
Was gestern war, das ist doch heute
Schon alles vorbei und kommt nie wieder
Ein neuer Morgen beginnt ohne Sorgen
Ein neuer Tag bringt die Freude auf’s Neu
Alles vorbei, doch auch die Freude
Wird einst vergeh’n.
Auch für uns beide
Geht alles vorbei und kommt nie wieder
Nur meine Lieder, die sollen Dir klingen
Und meine Träume, die bleiben Dir treu
Es geht alles vorbei und kommt nie wieder
Nur meine Lieder, die sollen Dir klingen
Und meine Träume, die bleiben Dir treu
Alles vorbei, alles vorüber
Freude und Schmerz einmal im Leben
Geht alles vorbei und kommt nie wieder
Nur meine Lieder, die sollen Dir klingen
Und meine Träume, die bleiben Dir treu

Alles Vorbei (перевод)

Во всем, во всем
То, что было вчера, сегодня
Все кончено и никогда не вернется
Новое утро начинается без забот
Новый день приносит новую радость
Все кончено, но и радость
Пройдёт ли однажды.
Также для нас обоих
Все проходит и больше не возвращается
Только мои песни, они должны звучать для тебя
И мои мечты остаются верны тебе
Все проходит и больше не возвращается
Только мои песни, они должны звучать для тебя
И мои мечты остаются верны тебе
Во всем, во всем
Радость и боль раз в жизни
Все проходит и больше не возвращается
Только мои песни, они должны звучать для тебя
И мои мечты остаются верны тебе