Перевод текста песни The Transition - Hawthorne Heights

The Transition - Hawthorne Heights
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Transition, исполнителя - Hawthorne Heights.
Дата выпуска: 08.11.2010
Язык песни: Английский

The Transition

(оригинал)

Переходный период

(перевод на русский)
So here we areИ вот мы снова
Back to the start againНачинаем все сначала,
Trying hard to wait till morningИзо всех сил стараемся дождаться утра.
Hey rise and shineЭй, просыпайся!
And open up your eyesОткрой глаза,
To give this world some colorНаполни мир красками,
Shine on diamond eyesПусть твои глаза сияют,
Separate the spaceРазделяют пространство
Between love and liesМежду любовью и ложью.
--
And as days go by, the memories remainИ пока дни идут, воспоминания остаются,
I'll wait for youЯ буду ждать тебя
And as days go by, the memories remainИ пока дни идут, воспоминания остаются,
I won't let goЯ тебя не отпущу
--
These days remain the sameВсе эти дни одинаковы,
Pictures fade awayКартинки размываются.
--
Please don't ever changeПожалуйста, никогда не меняйся,
Please don't change your mindПожалуйста, не меняй своего решения.
No matter what they sayНе важно, что они скажут,
I'll always waitЯ буду ждать всегда.
--
And as days go by, the memories remainИ пока дни идут, воспоминания остаются,
I'll wait for youЯ буду ждать тебя
And as days go by, the memories remainИ пока дни идут, воспоминания остаются,
I won't let goЯ тебя не отпущу
--
These days remain the sameВсе эти дни одинаковы,
Pictures fade awayКартинки размываются.
--
I hope you never fadeЯ надеюсь, что ты никогда не изменишься,
As you drip through my veinsТы по капле течешь по моим венам.
Shine on (shine on!), shine on diamond eyesПусть твои глаза сияют
Shine on (shine on!), shine on diamond eyesПусть твои глаза сияют
Shine on (shine on!), shine on diamond eyesПусть твои глаза сияют
--
And as days go by, the memories remainИ пока дни идут, воспоминания остаются,
I'll wait for youЯ буду ждать тебя
--
As days go by I swear I'll tryДни проходят, я клянусь, я попытаюсь
(I'll wait for you) until I die, anything for youпока не умру, я сделаю все для тебя

The Transition

(оригинал)
So Here We Are
Back To The Start Again
Trying Hard To Wait Till Morning
Hey Rise And Shine
And Open Up Your Eyes
To Give This World Some Colour
Shine On Diamond Eyes
Seperate The Space
Between Love And Lies
And As Days Go By, The Memories Remain
I’ll Wait For You
And As Days Go By, The Memories Remain
I Won’t Let Go These Days Remain The Same
Pictures Fade Away
Please Don’t Ever Change
Please Don’t Change Your Mind
No Matter What They Say
I’ll Always Wait
And As Days Go By, The Memories Remain
I’ll Wait For You
And As Days Go By, The Memories Remain
I Won’t Let Go These Days Remain The Same
Pictures Fade Away
I Hope You Never Fade
As You Drift Through My Veins
Shine On, Shine On, Shine On Diamond Eyes
Shine On, Shine On, Shine On Diamond Eyes
Shine On, Shine On, Shine On Diamond Eyes
And As Days Go By, The Memories Remain
I’ll Wait For You
As Days Go By I Swear I’ll Try
(I'll Wait For You) Until I Die, Anything For You

Переходный период

(перевод)
Итак, мы здесь
Снова вернуться к началу
Пытаясь дождаться утра
Эй, встань и сияй
И откройте глаза
Чтобы придать этому миру немного цвета
Сияй бриллиантовыми глазами
Разделите пространство
Между любовью и ложью
И дни идут, а воспоминания остаются
Я буду ждать тебя
И дни идут, а воспоминания остаются
Я не отпущу Эти дни остаются прежними
Картинки исчезают
Пожалуйста, никогда не меняйся
Пожалуйста, не передумай
Не важно что они говорят
Я всегда буду ждать
И дни идут, а воспоминания остаются
Я буду ждать тебя
И дни идут, а воспоминания остаются
Я не отпущу Эти дни остаются прежними
Картинки исчезают
Я надеюсь, ты никогда не исчезнешь
Когда ты плывешь по моим венам
Сияй, сияй, сияй, бриллиантовые глаза
Сияй, сияй, сияй, бриллиантовые глаза
Сияй, сияй, сияй, бриллиантовые глаза
И дни идут, а воспоминания остаются
Я буду ждать тебя
С течением времени я клянусь, что постараюсь
(Я буду ждать тебя) Пока я не умру, все для тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hard to Breathe 2019
Broken Man 2009
This Is Who We Are 2010
Cross Me Off Your List 2006
Saying Sorry 2010
Pens And Needles 2010
Drive 2009
The Rain Just Follows Me 2021
Constant Dread ft. Brendan Murphy, Counterparts 2021
Bring You Back 2009
Dead In The Water 2010
Niki FM 2010
We Are So Last Year 2006
Where Can I Stab Myself In The Ears 2010
Language Lessons [Five Words Or Less] 2006
Rescue Me 2010
End Of Underground 2009
Blue Burns Orange 2014
The Perfect Way to Fall Apart 2018
Silver Bullet 2010

Тексты песен исполнителя: Hawthorne Heights