Перевод текста песни Picket Fences - Hawthorne Heights

Picket Fences (оригинал)

The places I remember are getting worn and withered
My heart’s the picket fences and needs a little mending
Am I not everything you thought I should be?
The faces in the picture are burnt just like the real ones
Our skin is the exposure it’s gotten so much older
But am I not everything you thought I should be?
This life long competition still reeks of repetition
I’ve failed at everything I tried to do My life plays in front of you
And now I’ve realized there’s nothing left for me to hide
I’ve opened myself enough for the world to see my guts
Where are you now?
and where have you been?
Everything and everyone, Everything and everyone
Must come to an end
The children in the school yard have grown so cold and tired
The shift is almost over I’m praying I don’t get fired
Life isn’t everything I thought it should be The bills left on the table will be payed if I was able to Work a few more hours, my life has grown so sour
Because I’m not everything I thought I could be This life long competition still reeks of repetition
I’ve failed at everything I tried to do My life plays in front of you
And now I’ve realized there’s nothing left for me to hide
I’ve opened myself enough for the world to see my guts
Where are you now?
and where have you been?
Everything and everyone, Everything and everyone
Must come to an end
The places I remember are getting worn and withered
My heart’s the picket fences and needs a little mending
Am I not everything you thought I should be?

Штакетники (перевод)

Места, которые я помню, изнашиваются и увядают
Мое сердце - частокол, и его нужно немного починить
Разве я не такой, каким, по твоему мнению, я должен быть?
Лица на фото обожжены, как настоящие
Наша кожа — это воздействие, которое стало намного старше
Но разве я не такой, каким, по твоему мнению, я должен быть?
Это соревнование длиною в жизнь все еще пахнет повторением
Я потерпел неудачу во всем, что пытался сделать. Моя жизнь играет перед вами.
И теперь я понял, что мне нечего скрывать
Я открылся достаточно, чтобы мир увидел мои кишки
Где вы сейчас?
а где ты был?
Все и все, Все и все
Должен прийти к концу
Дети на школьном дворе так замерзли и устали
Смена почти закончилась, я молюсь, чтобы меня не уволили
Жизнь - это не все, что, как я думал, должно быть Счета, оставленные на столе, будут оплачены, если я смогу поработать еще несколько часов, моя жизнь стала такой кислой
Потому что я не такой, как я думал, я мог бы быть. Это соревнование длиною в жизнь все еще пахнет повторением.
Я потерпел неудачу во всем, что пытался сделать. Моя жизнь играет перед вами.
И теперь я понял, что мне нечего скрывать
Я открылся достаточно, чтобы мир увидел мои кишки
Где вы сейчас?
а где ты был?
Все и все, Все и все
Должен прийти к концу
Места, которые я помню, изнашиваются и увядают
Мое сердце - частокол, и его нужно немного починить
Разве я не такой, каким, по твоему мнению, я должен быть?