Перевод текста песни Divided - Hawthorne Heights

Divided (оригинал)

Divided we stand, united we fall
Here we are, once again, with our backs, against the wall
We made, mistakes, and we can never take them back
But we’ll try, to get by, on lies, in black and white
And it’s coming back around again
I gave up today so you could have a tomorrow
I’ll follow you into, follow you into the flames
I gave up my life so the states wouldn’t be hollow
I followed you into, followed you into the grave
Close your eyes, and remember, the ones you washed away
This telegram, with no sender, a return that has been delayed
And it’s coming back around again
I gave up today so you could have a tomorrow
I’ll follow you into, follow you into the flames
I gave up my life so the states wouldn’t be hollow
I followed you into, followed you into the grave
Into the grave, into the grave
With pounding hearts and darting eyes
I’m losing friends and losing sight
Ignore the heat, defend the lies
Living still on borrowed time
Saving lies is not a crime
Saving lies is not a crime
It’s not a crime
Get me out of here, take me away
I followed you here, into this grave
And it’s coming back around again
I gave up today so you could have a tomorrow
I’ll follow you into, follow you into the flames
I gave up today so you could have a tomorrow
I’ll follow you into, follow you into the flames
I gave up my life so the states wouldn’t be hollow
I followed you into, followed you into the grave

Разделенный (перевод)

Разделенные мы стоим, вместе мы падаем
Вот мы снова стоим спиной к стене
Мы совершили ошибки, и мы никогда не сможем их вернуть
Но мы постараемся обойтись ложью, в черно-белом
И снова возвращается
Я сдался сегодня, чтобы у тебя было завтра
Я пойду за тобой, пойду за тобой в пламя
Я отказался от жизни, чтобы штаты не были пустыми
Я последовал за тобой, последовал за тобой в могилу
Закройте глаза и помните, тех, кого вы смыли
Эта телеграмма без отправителя, запоздалый возврат
И снова возвращается
Я сдался сегодня, чтобы у тебя было завтра
Я пойду за тобой, пойду за тобой в пламя
Я отказался от жизни, чтобы штаты не были пустыми
Я последовал за тобой, последовал за тобой в могилу
В могилу, в могилу
С бьющимся сердцем и бегущими глазами
Я теряю друзей и теряю зрение
Не обращайте внимания на жару, защищайте ложь
Живя по-прежнему в заимствованное время
Спасение лжи - это не преступление
Спасение лжи - это не преступление
это не преступление
Забери меня отсюда, забери меня
Я последовал за тобой сюда, в эту могилу
И снова возвращается
Я сдался сегодня, чтобы у тебя было завтра
Я пойду за тобой, пойду за тобой в пламя
Я сдался сегодня, чтобы у тебя было завтра
Я пойду за тобой, пойду за тобой в пламя
Я отказался от жизни, чтобы штаты не были пустыми
Я последовал за тобой, последовал за тобой в могилу