Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Disaster, исполнителя - Hawthorne Heights. Дата выпуска: 04.08.2008
Язык песни: Английский
Disaster(оригинал) | Кошмар(перевод на русский) |
| How should I say, | Как мне объяснить, |
| That I never wanted anything to change | Что никогда не хотел, чтобы что-нибудь изменилось? |
| If I rearrange the pieces of broken down faith. | Я собираю осколки разбитой вдребезги веры. |
| Do you believe in me? | Ты веришь в меня? |
| Because I'm not sure | Потому что я уже не уверен, |
| I believe in anything... anymore | Верю ли я хоть во что-нибудь |
| - | - |
| Pick up the pieces and | Исправь все, |
| Make me understand | Объясни мне, |
| Why we can't move any faster? | Почему мы не можем разобраться со всем быстрее? |
| Losing all demand, | Мне уже все равно, |
| I've broken all my plans | Я нарушил все свои планы. |
| This year was a disaster | Этот год был кошмаром. |
| - | - |
| What should I do? | Что мне делать? |
| When I never thought anything would come true | Я не ожидал, что что-либо станет реальностью, |
| The solution for the broken down abuse (abuse) | Конец неконтролируемым нападкам. |
| I'm waiting for the fading floor | Я жду, когда подо мной проломится пол, |
| To let me fall on through | Чтобы я мог провалиться. |
| I'm getting closer | Я иду к тому, |
| To letting go, letting go of you | Чтобы отпустить, отпустить тебя. |
| - | - |
| Pick up the pieces and | Исправь все, |
| Make me understand | Объясни мне, |
| Why we can't move any faster? | Почему мы не можем разобраться со всем быстрее? |
| Losing all demand, | Мне уже все равно, |
| I've broken all my plans | Я нарушил все свои планы. |
| This year was a disaster | Этот год был кошмаром |
| - | - |
| What you don't know | То, чего ты не знаешь, |
| (I walked on the ledge) | |
| Will only make this worse | Сделает все еще хуже. |
| What you don't know | То, чего ты не знаешь, |
| (I saw the edge of my future) | |
| Will only make this worse | Сделает все еще хуже. |
| What you don't know | То, чего ты не знаешь, |
| (Being held back by the past) | |
| Will only make this worse | Сделает все еще хуже. |
| What you don't know | То, чего ты не знаешь, |
| Will only make this worse | Только сделает все еще хуже. |
| - | - |
| Pick up the pieces and | Исправь все, |
| Make me understand | Объясни мне, |
| Why we can't move any faster? | Почему мы не можем разобраться со всем быстрее? |
| Losing all demand, | Мне уже все равно, |
| I've broken all my plans | Я нарушил все свои планы. |
| This year was a disaster | Этот год был кошмаром |
| - | - |
| Pick up the pieces and | Исправь все, |
| Make me understand | Объясни мне, |
| Why we can't move any faster? | Почему мы не можем разобраться со всем быстрее? |
| Losing all demand, | Мне уже все равно, |
| I've broken all my plans | Я нарушил все свои планы. |
| This year was a disaster | Этот год был кошмаром |
Disaster(оригинал) |
| How should I say |
| That I never wanted anything to change? |
| If I rearranged the pieces of A broken down faith |
| Do you believe in me? |
| Because I’m not sure |
| I believe in anything, anymore |
| Pick up the pieces and make me understand |
| Why we can’t move any faster? |
| Losing all demand, I’ve broken all my plans |
| This year was a disaster |
| What should I do when I never thought anything would come true? |
| The solution for the broken down abuse |
| I’m waiting for fading floor to let me fall on through |
| I’m getting closer to letting go, letting go of you |
| Pick up the pieces and make me understand |
| Why we can’t move any faster? |
| We’re losing all demand, I’ve broken all my plans |
| This year was a disaster |
| What you don’t know will only make this worse |
| (I walked on the edge) |
| What you don’t know will only make this worse |
| (I saw the edge of my future) |
| What you don’t know will only make this worse |
| (We'll own, buy back by the past?) |
| What you don’t know will only make this worse |
| Pick up the pieces and make me understand |
| Why we can’t move any faster? |
| Losing all demand, I’ve broken all my plans |
| This year was a disaster |
| Pick up the pieces and make me understand |
| Why we can’t move any faster? |
| Losing all demand, I’ve broken all my plans |
| This year was a disaster |
Катастрофа(перевод) |
| Как я должен сказать |
| Что я никогда не хотел что-либо менять? |
| Если бы я переставил кусочки разбитой веры |
| Ты веришь в меня? |
| Потому что я не уверен |
| Я больше верю во что угодно |
| Собери осколки и заставь меня понять |
| Почему мы не можем двигаться быстрее? |
| Потеряв всякий спрос, я нарушил все свои планы |
| Этот год был катастрофой |
| Что мне делать, если я никогда не думал, что что-то сбудется? |
| Решение для сломанного злоупотребления |
| Я жду исчезающего пола, чтобы позволить мне провалиться |
| Я приближаюсь к тому, чтобы отпустить, отпустить тебя |
| Собери осколки и заставь меня понять |
| Почему мы не можем двигаться быстрее? |
| Мы теряем весь спрос, я нарушил все свои планы |
| Этот год был катастрофой |
| То, что вы не знаете, только усугубит ситуацию |
| (Я шел по краю) |
| То, что вы не знаете, только усугубит ситуацию |
| (Я видел край своего будущего) |
| То, что вы не знаете, только усугубит ситуацию |
| (Мы будем владеть, выкупать прошлое?) |
| То, что вы не знаете, только усугубит ситуацию |
| Собери осколки и заставь меня понять |
| Почему мы не можем двигаться быстрее? |
| Потеряв всякий спрос, я нарушил все свои планы |
| Этот год был катастрофой |
| Собери осколки и заставь меня понять |
| Почему мы не можем двигаться быстрее? |
| Потеряв всякий спрос, я нарушил все свои планы |
| Этот год был катастрофой |