
Дата выпуска: 04.08.2008
Язык песни: Английский
321(оригинал) | 321(перевод на русский) |
3, 2, 1 | 3,2,1 |
Blank pages are a loaded gun | Чистые страницы словно заряженный пистолет. |
These phases all end at once | Хватит пустых слов. |
Please tell me what you want to hear right now | Пожалуйста, скажи мне, что ты хочешь сейчас услышать, |
It doesn't matter how | Неважно, каким образом. |
These days I can't live without | Я не смогу жить без того, |
The way you always try to bring me down | Как ты все время вводишь меня в уныние. |
- | - |
I feel so temporary | Я чувствую, как мое время уходит, |
Throw me away for an ordinary life | Верни меня к обыденности. |
You know you've done it once or twice | Знаешь, ты делала так уже не раз, |
You know you've done it, done it | Знаешь, ты это уже делала, уже делала. |
[x2] | [x2] |
- | - |
3, 2, 1 | 3, 2, 1 |
The clock is already done | Время пошло, |
Time is gone | Время уходит. |
This all went wrong | Все пошло не так. |
(Yeah we're waiting for the backup plan) | |
Take me by the hand | Возьми меня за руку, |
Please try to make me understand | Постарайся объяснить мне. |
The choice is made | Выбор сделан, |
Now it's too late | Уже слишком поздно, |
I'll exit now into an early grave | Я обречен на раннюю смерть. |
- | - |
I feel so temporary | Я чувствую, как мое время уходит, |
Throw me away for an ordinary life | Верни меня к обыденности. |
You know you've done it once or twice | Знаешь, ты делала так уже не раз, |
You know you've done it, done it | Знаешь, ты это уже делала, уже делала. |
[x2] | [x2] |
- | - |
The clock's done tickling second chances (I feel so) | Время больше не будет угождать вторыми шансами |
The clock's done, darling (Temporary) | Время вышло, дорогая |
[x4] | [x4] |
- | - |
I feel so temporary | Я чувствую, как мое время уходит, |
Throw me away for an ordinary life | Верни меня к обыденности. |
You know you've done it once or twice | Знаешь, ты делала так уже не раз, |
You know you've done it, done it | Знаешь, ты это уже делала, уже делала. |
[x3] | [x3] |
321.(оригинал) |
Blank pages are a loaded gun |
These phases all end at once |
Please tell me what you want to hear right now |
It doesn’t matter how |
These days I can’t live without |
The way you always try to bring me down |
I feel so temporary |
Throw me away for an ordinary life |
You know you’ve done it once or twice |
You know you’ve done it, done it |
The clock is already done |
Time is gone |
This all went wrong |
(Yeah we’re waiting for the backup plan) |
Take me by the hand |
Please try to make me understand |
The choice is made |
Now it’s too late |
I’ll exit now into an early grave |
I feel so temporary |
Throw me away for an ordinary life |
You know you’ve done it once or twice |
You know you’ve done it, done it |
The clock’s done tickling second chances (I feel so) |
The clock’s done, darling (Temporary) |
I feel so temporary |
Throw me away for an ordinary life |
You know you’ve done it once or twice |
You know you’ve done it, done it |
(перевод) |
Пустые страницы — это заряженный пистолет |
Все эти этапы заканчиваются одновременно |
Пожалуйста, скажите мне, что вы хотите услышать прямо сейчас |
Неважно, как |
В эти дни я не могу жить без |
То, как ты всегда пытаешься меня сбить |
Я чувствую себя таким временным |
Выбрось меня за обычную жизнь |
Вы знаете, что сделали это один или два раза |
Вы знаете, что сделали это, сделали это |
Часы уже готовы |
Время ушло |
Все пошло не так |
(Да, мы ждем запасного плана) |
Возьми меня за руку |
Пожалуйста, постарайтесь объяснить мне |
Выбор сделан |
Теперь это слишком поздно |
Я выйду сейчас в раннюю могилу |
Я чувствую себя таким временным |
Выбрось меня за обычную жизнь |
Вы знаете, что сделали это один или два раза |
Вы знаете, что сделали это, сделали это |
Часы сделали второй шанс (мне так кажется) |
Часы сделаны, дорогая (Временно) |
Я чувствую себя таким временным |
Выбрось меня за обычную жизнь |
Вы знаете, что сделали это один или два раза |
Вы знаете, что сделали это, сделали это |
Название | Год |
---|---|
Hard to Breathe | 2019 |
Broken Man | 2009 |
This Is Who We Are | 2010 |
Cross Me Off Your List | 2006 |
Saying Sorry | 2010 |
Pens And Needles | 2010 |
Drive | 2009 |
The Rain Just Follows Me | 2021 |
Constant Dread ft. Brendan Murphy, Counterparts | 2021 |
Bring You Back | 2009 |
Dead In The Water | 2010 |
Niki FM | 2010 |
We Are So Last Year | 2006 |
Where Can I Stab Myself In The Ears | 2010 |
Language Lessons [Five Words Or Less] | 2006 |
Rescue Me | 2010 |
End Of Underground | 2009 |
Blue Burns Orange | 2014 |
The Perfect Way to Fall Apart | 2018 |
Silver Bullet | 2010 |