Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lemonade, исполнителя - Hannah Jane Lewis. Дата выпуска: 30.01.2020
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Lemonade(оригинал) | Лимонад(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| Dare you, I fucking dare you | Ну давай, ну, чёрт возьми, давай, |
| Tell me what we've got to lose | Скажи мне, что нам терять? |
| I know you want to | Я знаю, ты хочешь |
| Do it, think we should do it | Сделать так. Ну давай! |
| There's so much static in the air | В воздухе висит напряжение, |
| Don't want to lose it | Я не хочу упустить этот момент. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| You, me in the dark | Ты и я, в темноте, |
| Sitting on a car | Мы сидим в машине, |
| Talking in a parking lot | Болтаем на парковке. |
| Head against your arm | Моя голова лежит на твоей руке, |
| I can hear your heart | Я слышу твоё сердцебиение. |
| Oh God | Боже... |
| I don't wanna rush, be a little much | Я не хочу торопиться, не хочу выходить за рамки. |
| But, baby, am I close enough? | Но, милый, я достаточно близко к тебе? |
| Want you to be close enough | Хочу, чтобы ты был ещё ближе ко мне. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| You hit me like the first sip of lemonade | Ты вскружил мне голову, как первый глоток лимонада, |
| Got me in an old school kinda way | Покорил меня, как в старом кино. |
| Linger on my lips, now you're all I taste | Не отрываешься от моих губ, теперь ты — всё, что я чувствую. |
| I wish I could bottle it, savour it | Я бы хотела закупорить это чувство в бутылку и наслаждаться. |
| You hit me like the first sip of lemonade | Ты вскружил мне голову, как первый глоток лимонада, |
| Got me in an old school kinda way | Покорил меня, как в старом кино. |
| Linger on my lips, now you're all I taste | Не отрываешься от моих губ, теперь ты — всё, что я чувствую. |
| I wish I could bottle it, savour it | Я бы хотела закупорить это чувство в бутылку и наслаждаться им, |
| Like lemonade | Как лимонадом. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| Did it, we fucking did it | У нас всё получилось, чёрт возьми, всё получилось, |
| Don't think about the damage | И мы не думаем об уроне, |
| We should run with it | Нам следует с ним смириться. |
| Feeling, 'cause that kinda feeling | Чувства, эти чувства |
| That cause the kissing | Порождают поцелуи |
| In the backseat at the drive-in | На заднем сиденье машины в кинотеатре под открытым небом. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| You, me in the dark | Ты и я, в темноте, |
| Sitting on a car | Мы сидим в машине, |
| Talking in a parking lot | Болтаем на парковке. |
| Head against your arm | Моя голова лежит на твоей руке, |
| I can hear your heart | Я слышу твоё сердцебиение. |
| Oh God | Боже... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| You hit me like the first sip of lemonade | Ты вскружил мне голову, как первый глоток лимонада, |
| Got me in an old school kinda way | Покорил меня, как в старом кино. |
| Linger on my lips, now you're all I taste | Не отрываешься от моих губ, теперь ты — всё, что я чувствую. |
| I wish I could bottle it, savour it | Я бы хотела закупорить это чувство в бутылку и наслаждаться. |
| You hit me like the first sip of lemonade | Ты вскружил мне голову, как первый глоток лимонада, |
| Got me in an old school kinda way | Покорил меня, как в старом кино. |
| Linger on my lips, now you're all I taste | Не отрываешься от моих губ, теперь ты — всё, что я чувствую. |
| I wish I could bottle it, savour it | Я бы хотела закупорить это чувство в бутылку и наслаждаться им, |
| Like lemonade, hey | Как лимонадом, эй, |
| Like lemonade, hey | Как лимонадом, эй, |
| Like lemonade, hey | Как лимонадом, эй. |
| I wish I could bottle it, savour it | Я бы хотела закупорить это чувство в бутылку и наслаждаться им. |
| - | - |
| [Bridge:] | [Переход:] |
| You, me in the dark | Ты и я, в темноте, |
| Sitting on a car | Мы сидим в машине, |
| Head against your arms | Моя голова лежит на твоей руке, |
| I can hear your heart | Я слышу твоё сердцебиение. |
| I don't wanna rush, be a little much | Я не хочу торопиться и переходить за все границы. |
| Oh God | Боже... |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| You hit me like the first sip of lemonade | Ты вскружил мне голову, как первый глоток лимонада, |
| Got me in an old school kinda way | Покорил меня, как в старом кино. |
| Linger on my lips, now you're all I taste | Не отрываешься от моих губ, теперь ты — всё, что я чувствую. |
| I wish I could bottle it, savour it (Oh, yeah) | Я бы хотела закупорить это чувство в бутылку и наслаждаться им . |
| You hit me like the first sip of lemonade | Ты вскружил мне голову, как первый глоток лимонада, |
| Got me in an old school kinda way | Покорил меня, как в старом кино. |
| Linger on my lips, now you're all I taste | Не отрываешься от моих губ, теперь ты — всё, что я чувствую. |
| I wish I could bottle it, savour it | Я бы хотела закупорить это чувство в бутылку и наслаждаться им, |
| Like lemonade, hey | Как лимонадом, эй, |
| Like lemonade, hey | Как лимонадом, эй, |
| Like lemonade, hey | Как лимонадом, эй. |
| I wish I could bottle it, savour it | Я бы хотела закупорить это чувство в бутылку и наслаждаться им. |
Lemonade(оригинал) |
| Dare you, I fucking dare you |
| Tell me what we’ve got to lose |
| I know you want to |
| Do it, think we should do it |
| There’s so much static in the air |
| Don’t want to lose it |
| You, me in the dark |
| Sitting on a car |
| Talking in a parking lot |
| Head against your arm |
| I can hear your heart |
| Oh God |
| I don’t wanna rush, be a little much |
| But, baby, am I close enough? |
| Want you to be close enough |
| You hit me like the first sip of lemonade |
| Got me in an old school kinda way |
| Linger on my lips, now you’re all I taste |
| I wish I could bottle it, savour it |
| You hit me like the first sip of lemonade |
| Got me in an old school kinda way |
| Linger on my lips, now you’re all I taste |
| I wish I could bottle it, savour it |
| Like lemonade |
| Did it, we fucking did it |
| Don’t think about the damage |
| We should run with it |
| Feeling, 'cause that kinda feeling |
| That cause the kissing |
| In the backseat at the drive-in |
| You, me in the dark |
| Sitting on a car |
| Talking in a parking lot |
| Head against your arm |
| I can hear your heart |
| Oh God |
| You hit me like the first sip of lemonade |
| Got me in an old school kinda way |
| Linger on my lips, now you’re all I taste |
| I wish I could bottle it, savour it |
| You hit me like the first sip of lemonade |
| Got me in an old school kinda way |
| Linger on my lips, now you’re all I taste |
| I wish I could bottle it, savour it |
| Like lemonade, hey |
| Like lemonade, hey |
| Like lemonade, hey |
| I wish I could bottle it, savour it |
| You, me in the dark |
| Sitting on a car |
| Head against your arms |
| I can hear your heart |
| I don’t wanna rush, be a little much |
| Oh God |
| You hit me like the first sip of lemonade |
| Got me in an old school kinda way |
| Linger on my lips, now you’re all I taste |
| I wish I could bottle it, savour it (Oh, yeah) |
| You hit me like the first sip of lemonade |
| Got me in an old school kinda way |
| Linger on my lips, now you’re all I taste |
| I wish I could bottle it, savour it |
| Like lemonade, hey |
| Like lemonade, hey |
| Like lemonade, hey |
| I wish I could bottle it, savour it |
Лимонад(перевод) |
| Осмелюсь, черт возьми, осмелюсь |
| Скажи мне, что мы должны потерять |
| Я знаю, вы хотите, чтобы |
| Сделай это, думаю, мы должны это сделать |
| В воздухе так много статики |
| Не хочу потерять это |
| Ты, я в темноте |
| Сидя на машине |
| Разговор на парковке |
| Голова против вашей руки |
| Я слышу твое сердце |
| О Боже |
| Я не хочу спешить, будь немного |
| Но, детка, я достаточно близко? |
| Хотите, чтобы вы были достаточно близко |
| Ты поразил меня, как первый глоток лимонада |
| Получил меня в старой школе |
| Задержитесь на моих губах, теперь вы все, что я чувствую |
| Хотел бы я разлить его по бутылкам, насладиться им. |
| Ты поразил меня, как первый глоток лимонада |
| Получил меня в старой школе |
| Задержитесь на моих губах, теперь вы все, что я чувствую |
| Хотел бы я разлить его по бутылкам, насладиться им. |
| Как лимонад |
| Сделали это, мы, черт возьми, сделали это |
| Не думай об ущербе |
| Мы должны работать с ним |
| Чувство, потому что такое чувство |
| Это вызывает поцелуи |
| На заднем сиденье в подъезде |
| Ты, я в темноте |
| Сидя на машине |
| Разговор на парковке |
| Голова против вашей руки |
| Я слышу твое сердце |
| О Боже |
| Ты поразил меня, как первый глоток лимонада |
| Получил меня в старой школе |
| Задержитесь на моих губах, теперь вы все, что я чувствую |
| Хотел бы я разлить его по бутылкам, насладиться им. |
| Ты поразил меня, как первый глоток лимонада |
| Получил меня в старой школе |
| Задержитесь на моих губах, теперь вы все, что я чувствую |
| Хотел бы я разлить его по бутылкам, насладиться им. |
| Как лимонад, эй |
| Как лимонад, эй |
| Как лимонад, эй |
| Хотел бы я разлить его по бутылкам, насладиться им. |
| Ты, я в темноте |
| Сидя на машине |
| Голова против ваших рук |
| Я слышу твое сердце |
| Я не хочу спешить, будь немного |
| О Боже |
| Ты поразил меня, как первый глоток лимонада |
| Получил меня в старой школе |
| Задержитесь на моих губах, теперь вы все, что я чувствую |
| Хотел бы я разлить его по бутылкам, насладиться им (О, да) |
| Ты поразил меня, как первый глоток лимонада |
| Получил меня в старой школе |
| Задержитесь на моих губах, теперь вы все, что я чувствую |
| Хотел бы я разлить его по бутылкам, насладиться им. |
| Как лимонад, эй |
| Как лимонад, эй |
| Как лимонад, эй |
| Хотел бы я разлить его по бутылкам, насладиться им. |