Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Do It Without You, исполнителя - Hannah Jane Lewis. Песня из альбома Hannah Jane Lewis, в жанре Поп
Дата выпуска: 11.04.2019
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: HJL
Язык песни: Английский
Do It without You(оригинал) | Остаться без тебя(перевод на русский) |
Don't hang up | Не бросай трубку, |
Maybe we should talk | Может, нам нужно поговорить, |
Please don't make me regret it | Прошу, не заставляй меня сожалеть об этом, |
I'm gonna scream in a minute | Я вот-вот закричу |
And I say too much | И скажу лишнего, |
Something like "I hate you" | Что-нибудь типа "ненавижу тебя", |
Please don't make me regret it | Прошу, не заставляй меня сожалеть об этом, |
Please don't make me admit it | Прошу, не заставляй меня признавать это. |
- | - |
On and on, and on it goes | Всё по кругу, всё так и продолжается, |
Fighting 'til the morning comes | Мы ссоримся, пока не наступит утро, |
Too much, yeah, maybe it's too much | Это перебор, да, наверное, это слишком для меня. |
Waking up at 6 AM | Просыпаемся в 6 утра, |
Here we go around again | И вновь всё повторяется, |
Hands up, ain't no one like us | Без сомнений, других таких, как мы, нет. |
- | - |
Baby, you drive me mad | Малыш, ты сводишь меня с ума, |
Why you gotta be like that? | Зачем ты так поступаешь? |
You push and you push more than you should | Ты давишь на меня сильнее, чем должен, |
Ah, ah, ah, ah (What? Damn) | А-а-а-а . |
I don't wanna speak too soon | Я не хочу говорить, опережая события, |
There's something 'bout me and you | Но между нами что-то есть, |
Yeah, I could go, too good on my own | Да, мне и одной может быть отлично, |
But, baby, I don't wanna do it without you (Oh yeah) | Но, малыш, я не хочу остаться без тебя . |
- | - |
Baby, I don't wanna do it without you (Oh yeah) | Но, малыш, я не хочу остаться без тебя . |
- | - |
I lose my head | Теряю голову, |
Then you make me laugh instead | И потом ты заставляешь меня смеяться, |
Don't quite know how you do it | Не совсем понимаю, как ты это делаешь, |
Who cares? I fucking love it | Да и какая разница? Мне это так нравится! |
And boy we been looking for perfect | Блин, мы всё искали идеала, |
But who are we kidding? It doesn't exist | Но кого мы обманываем? Идеала не существует. |
Yeah, yeah, we got all, we got all that we need | Да, да, у нас есть всё, что нам нужно. |
- | - |
On and on, and on it goes | Всё по кругу, всё так и продолжается, |
Fighting 'til the morning comes | Мы ссоримся, пока не наступит утро, |
Too much, yeah, maybe it's too much | Это перебор, да, наверное, это слишком для меня. |
Waking up at 6 AM | Просыпаемся в 6 утра, |
Here we go around again | И вновь всё повторяется, |
Hands up, ain't no one like us | Без сомнений, других таких, как мы, нет. |
- | - |
Baby, you drive me mad | Малыш, ты сводишь меня с ума, |
Why you gotta be like that? | Зачем ты так поступаешь? |
You push and you push more than you should | Ты давишь на меня сильнее, чем должен, |
Ah, ah, ah, ah | А-а-а-а . |
I don't wanna speak too soon | Я не хочу говорить, опережая события, |
There's something 'bout me and you | Но между нами что-то есть, |
Yeah, I could go, too good on my own | Да, мне и одной может быть отлично, |
But, baby, I don't wanna do it without you (Oh yeah) | Но, малыш, я не хочу остаться без тебя . |
- | - |
Baby, I don't wanna do it without you (Oh yeah) | Но, малыш, я не хочу остаться без тебя . |
Baby, I don't wanna do it without you (Oh yeah) | Но, малыш, я не хочу остаться без тебя . |
Baby, I don't wanna do it without you (Oh yeah) | Но, малыш, я не хочу остаться без тебя . |
Oh yeah (Oh yeah, oh yeah, oh yeah) | О, да ! |
- | - |
I don't wanna speak too soon | Я не хочу говорить, опережая события, |
There's something 'bout me and you | Но между нами что-то есть... |
- | - |
Baby, you drive me mad | Малыш, ты сводишь меня с ума, |
Why you gotta be like that? | Зачем ты так поступаешь? |
You push and you push more than you should | Ты давишь на меня сильнее, чем должен, |
Ah, ah, ah, ah (What?) | А-а-а-а . |
I don't wanna speak too soon | Я не хочу говорить, опережая события, |
There's something 'bout me and you | Но между нами что-то есть, |
Yeah, I could go, too good on my own | Да, мне и одной может быть отлично, |
But, baby, I don't wanna do it without you (Oh yeah) | Но, малыш, я не хочу остаться без тебя . |
- | - |
Oh yeah | О, да, |
Oh, I don't wanna do it without you (Oh yeah) | Я не хочу остаться без тебя , |
Baby, I don't wanna do it without you (Oh yeah) | Но, малыш, я не хочу остаться без тебя . |
(I don't wanna speak too soon) | |
Oh yeah (Oh yeah) | О, да , |
(There's something 'bout me and you) | , |
Baby, I don't wanna do it without you | Малыш, я не хочу остаться без тебя. |
Do It Without You(оригинал) |
Don’t hang up |
Maybe we should talk |
Please don’t make me regret it |
I’m gonna scream in a minute |
And I say too much |
Something like «I hate you» |
Please don’t make me regret it |
Please don’t make me admit it |
On and on, and on it goes |
Fighting 'til the morning comes |
Too much, yeah, maybe it’s too much |
Waking up at 6 AM |
Here we go around again |
Hands up, ain’t no one like us |
Baby, you drive me mad |
Why you gotta be like that? |
You push and you push more than you should |
Ah, ah, ah, ah (What? Damn) |
I don’t wanna speak too soon |
There’s something 'bout me and you |
Yeah, I could go, too good on my own |
But, baby, I don’t wanna do it without you (Oh yeah) |
Baby, I don’t wanna do it without you (Oh yeah) |
I lose my head |
Then you make me laugh instead |
Don’t quite know how you do it |
Who cares? |
I fucking love it |
And boy we been looking for perfect |
But who are we kidding? |
It doesn’t exist |
Yeah, yeah, we got all, we got all that we need |
On and on, and on it goes |
Fighting 'til the morning comes |
Too much, yeah, maybe it’s too much |
Waking up at 6 AM |
Here we go around again |
Hands up, ain’t no one like us |
Baby, you drive me mad |
Why you gotta be like that? |
You push and you push more than you should |
Ah, ah, ah, ah |
I don’t wanna speak too soon |
There’s something 'bout me and you |
Yeah, I could go, too good on my own |
But, baby, I don’t wanna do it without you (Oh yeah) |
Baby, I don’t wanna do it without you (Oh yeah) |
Baby, I don’t wanna do it without you (Oh yeah) |
Baby, I don’t wanna do it without you (Oh yeah) |
Oh yeah (Oh yeah, oh yeah, oh yeah) |
I don’t wanna speak too soon |
There’s something 'bout me and you |
Baby, you drive me mad |
Why you gotta be like that? |
You push and you push more than you should |
Ah, ah, ah, ah (What?) |
I don’t wanna speak too soon |
There’s something 'bout me and you |
Yeah, I could go, too good on my own |
But, baby, I don’t wanna do it without you (Oh yeah) |
Oh yeah |
Oh, I don’t wanna do it without you (Oh yeah) |
Baby, I don’t wanna do it without you (Oh yeah) |
(I don’t wanna speak too soon) |
Oh yeah (Oh yeah) |
(There's something 'bout me and you) |
Baby, I don’t wanna do it without you |
Сделай Это Без Тебя(перевод) |
Не вешай трубку |
Может поговорим |
Пожалуйста, не заставляй меня сожалеть об этом |
Я буду кричать через минуту |
И я говорю слишком много |
Что-то вроде «Я тебя ненавижу» |
Пожалуйста, не заставляй меня сожалеть об этом |
Пожалуйста, не заставляй меня признавать это. |
Снова и снова, и так далее |
Борьба до утра |
Слишком много, да, может быть, это слишком |
Пробуждение в 6 утра |
Здесь мы снова идем |
Руки вверх, нет таких, как мы |
Детка, ты сводишь меня с ума |
Почему ты должен быть таким? |
Вы нажимаете, и вы нажимаете больше, чем должны |
Ах, ах, ах, ах (Что? Черт) |
Я не хочу говорить слишком рано |
Есть что-то насчет меня и тебя |
Да, я мог бы пойти, слишком хорошо в одиночку |
Но, детка, я не хочу делать это без тебя (О да) |
Детка, я не хочу делать это без тебя (О да) |
я теряю голову |
Тогда вместо этого ты заставляешь меня смеяться |
Не совсем понимаю, как вы это делаете |
Какая разница? |
мне это чертовски нравится |
И мальчик, которого мы искали идеально |
Но кого мы обманываем? |
Его не существует |
Да, да, у нас есть все, у нас есть все, что нам нужно |
Снова и снова, и так далее |
Борьба до утра |
Слишком много, да, может быть, это слишком |
Пробуждение в 6 утра |
Здесь мы снова идем |
Руки вверх, нет таких, как мы |
Детка, ты сводишь меня с ума |
Почему ты должен быть таким? |
Вы нажимаете, и вы нажимаете больше, чем должны |
Ах ах ах ах |
Я не хочу говорить слишком рано |
Есть что-то насчет меня и тебя |
Да, я мог бы пойти, слишком хорошо в одиночку |
Но, детка, я не хочу делать это без тебя (О да) |
Детка, я не хочу делать это без тебя (О да) |
Детка, я не хочу делать это без тебя (О да) |
Детка, я не хочу делать это без тебя (О да) |
О да (О да, о да, о да) |
Я не хочу говорить слишком рано |
Есть что-то насчет меня и тебя |
Детка, ты сводишь меня с ума |
Почему ты должен быть таким? |
Вы нажимаете, и вы нажимаете больше, чем должны |
Ах, ах, ах, ах (Что?) |
Я не хочу говорить слишком рано |
Есть что-то насчет меня и тебя |
Да, я мог бы пойти, слишком хорошо в одиночку |
Но, детка, я не хочу делать это без тебя (О да) |
Ах, да |
О, я не хочу делать это без тебя (О, да) |
Детка, я не хочу делать это без тебя (О да) |
(Я не хочу говорить слишком рано) |
О да (О да) |
(Есть что-то обо мне и тебе) |
Детка, я не хочу делать это без тебя |