Перевод текста песни Cowpoke - Hank Williams Jr.

Cowpoke - Hank Williams Jr.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cowpoke, исполнителя - Hank Williams Jr..
Дата выпуска: 24.07.2016
Язык песни: Английский

Cowpoke

(оригинал)
From Cheyenne to Douglas.
all the ranges I know
I drift with the wind, no one cares where I go
I’m lonesome but happy' rich but I’m broke
And the good Lord knows the reason I’m just a cowpoke
Well I ain’t got a dime in these old worn out jeans
So I’ll quit eatin' steak and go back to beans
I’ll pick up a ten spot in Prescott I know (not press God)
From ridin' the broncs in the big rodeo
Maybe this winter, a filly I’ll find,
And I’ll spend the whole summer with her on my mind,
But I’ll never be saddled, I’ll never be broke,
I’m a ramblin', gamblin', driftin' cowpoke
Uh huh huh ooo ooo ooo
Been down in the prairie my pony and I
hear the wail of the coyote hear his cry
Uh huh huh ooo ooo ooo
Thanks for helping me remember the words to this old-timer.
I learned it from
my dad when I was a kid, (I'm 62).
I thought of this song today,
couldn’t remember all the words.
Now I have them back.
Never heard the last
one though.
Kind of awkward.
Needs another word or two.
Anyway,
Thanks-George Bentley

Ковбой

(перевод)
От Шайенна до Дугласа.
все диапазоны, которые я знаю
Я дрейфую по ветру, никому нет дела, куда я иду
Я одинок, но счастлив, богат, но я на мели
И Господь знает, почему я просто коровник
Ну, у меня нет ни копейки в этих старых изношенных джинсах
Так что я перестану есть стейк и вернусь к бобам
Я возьму десять мест в Прескотте, я знаю (не давите на Бога)
От езды на бронях в большом родео
Может быть, этой зимой кобылку найду,
И я проведу все лето с ней в мыслях,
Но я никогда не буду оседлан, я никогда не разорюсь,
Я бродяга, азартный игрок, дрейфующий коровник
Угу оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Был в прерии, мой пони и я
услышать вой койота услышать его крик
Угу оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Спасибо, что помогли мне вспомнить слова этого старожила.
Я узнал об этом от
мой папа, когда я был ребенком (мне 62 года).
Я думал об этой песне сегодня,
не мог вспомнить все слова.
Теперь они у меня есть.
Никогда не слышал последнее
хотя один.
Как-то неловко.
Нужно еще одно слово или два.
Так или иначе,
Спасибо-Джордж Бентли
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Weatherman 1995
Club U.S.A. 2014
That's How They Do It In Dixie ft. Gretchen Wilson, Big & Rich, Van Zant 2006
A Country Boy Can Survive 2006
That Old Wheel ft. Hank Williams Jr., David Ferguson, Joey Miskulin 2020
Mind Your Own Business ft. Reba McEntire, Willie Nelson, Tom Petty 2016
Dress Like An Icon 2014
Family Tradition 2006
Cadillac Pussy ft. Hank Williams Jr. 2015
Hog Wild 1999
Farm Song 2009
God And Guns 2014
God Fearin' Man 2014
I've Been Down 2000
Those Days Are Gone 2014
It's About Time 2014
Wham Bam, Sam 1996
If You Don't Like Hank Williams 2000
I'd Love To Knock The Hell Out Of You 1999
They All Want To Go Wild (And I Want To Go Home) 1999

Тексты песен исполнителя: Hank Williams Jr.