Перевод текста песни Farm Song - Hank Williams Jr.

Farm Song (оригинал)

Let me tell you about the farm
All my friends are in the barn
Barn Life, Farmers Wife
Don’t you make me say it twice
Sunny days
Bale and Hay
Go to church and learn to pray
Cornbread, feather bed, buttermilk
Scratch my head
Brown cow, Cat’s meow
C’mon mule, pull my plow!
Oats and bread, turkey breast
Wait a minute
Catch my breath!
Candied yams
Scrambled eggs
Crazy Rooster plucked my leg
King nose, garden hose
Watching all the flowers grow
Tractor rattle, horse and saddle
Open line, fishing paddle
Green beans, blue jeans
Electric guitar, washing machine
Ho' down, gather around
Listen to the barnyard sound
Fiddle and bow, mountain blow
Bluegrass, country, rock and roll!
House fly, Apple pie
Coon skin hat, eagle eye
In-law, Out-law
Suit and tie, overall
Great oaks, best smokes
Jelly jam, jell-o roll
Fried tomato, baked potato
Soup and kettle, double barrell
Bow and arrow, camouflage
Left Paw, Buzz saw
Country boy, C’mon now
Make that good ol' fiddle squak!
Hound dog, Bullfrog
Deer head hanging on the wall
Clothesline, grapevine
Sipping on that ol' moonshine
Amen, women hollering
Grey head men, brown eyed daughter
Mom and paw, snake in the grass
Duck call, 2 stepping helping
Sun coming up, over the mountain
When it rains I’m insane
Guess that covers ever-thang!!!
Pick-up truck, muffler loud
Welcome to the sunny south!
Birkenberth, KFC
CMA and SCC
ASP, won’t take cards
Civil war was in the yard
Love Life
Out of hand
Waited on ten level tan
Only going to do 20 shows
Hunting season, told ya so
He’s going fishing!
There he goes!

Фермерская песня (перевод)

Позвольте мне рассказать вам о ферме
Все мои друзья в сарае
Амбарная жизнь, жена фермера
Не заставляй меня повторять это дважды
Солнечных дней
Бэйл и Хэй
Ходите в церковь и учитесь молиться
Кукурузный хлеб, перина, пахта
Почеши мне голову
Коричневая корова, кошачье мяуканье
Давай, мул, тяни мой плуг!
Овес и хлеб, грудка индейки
Подождите минуту
Восстановить мое дыхание!
Засахаренный ямс
Яичница-болтунья
Сумасшедший Петух ущипнул меня за ногу
Королевский нос, садовый шланг
Наблюдая за тем, как растут все цветы
Тракторная погремушка, лошадь и седло
Открытая леска, рыболовное весло
Зеленая фасоль, синие джинсы
Электрогитара, стиральная машина
Хо вниз, соберись
Слушайте звук скотного двора
Скрипка и лук, горный удар
Блюграсс, кантри, рок-н-ролл!
Домашняя муха, яблочный пирог
Шляпа из кожи енота, орлиный глаз
Свекровь, Вне закона
Костюм и галстук, комбинезон
Отличные дубы, лучшие дымы
Желейный джем, желейный рулет
Жареный помидор, запеченный картофель
Суп и чайник, двойная бочка
Лук и стрелы, камуфляж
Левая лапа, Базз пила
Деревенский мальчик, давай сейчас
Сделай эту старую добрую скрипку скрипкой!
Гончая собака, лягушка-бык
Голова оленя висит на стене
Бельевая веревка, виноградная лоза
Потягивая этот старый самогон
Аминь, женщины кричат
Седые мужчины, кареглазая дочь
Мама и лапа, змейка в траве
Утиный зов, помощь в два шага
Солнце встает над горой
Когда идет дождь, я схожу с ума
Угадайте, что охватывает когда-нибудь!!!
Пикап, глушитель громкий
Добро пожаловать на солнечный юг!
Биркенберт, KFC
CMA и SCC
ASP, карты не принимает
Гражданская война была на дворе
Личная жизнь
Из рук
Дождался десятиуровневого загара
Только собираюсь сделать 20 шоу
Сезон охоты, сказал тебе так
Он собирается на рыбалку!
Вот он!