Перевод текста песни That Old Wheel - Johnny Cash, Hank Williams Jr., David Ferguson

That Old Wheel (оригинал)

That old wheel is gonna roll around once more
When it does it will even up the score
Don’t be weak: as they sew, they will reap
Turn the other cheek and don’t give in
That old wheel will roll around again
When love is gone and the one you thought would stay
Does you wrong, and you’re left alone to pay
The price is high
But somehow you’ll survive, don’t give in
That old wheel will roll around again
There’ll be times, hard to control
And you’ll find you’ll hurt down in your soul
There’ll be those who’ll be glad to see you down
But don’t give in, that old wheel will roll around again
Roll around, around, again, again

(перевод)

Это старое колесо снова покатится
Когда это произойдет, счет сравняется
Не будь слабым: как пошьют, так и пожнут
Подставь другую щеку и не поддавайся
Это старое колесо снова покатится
Когда любовь ушла, а тот, о ком ты думал, останется
Вы ошибаетесь, и вы остаетесь в одиночестве, чтобы платить
Цена высокая
Но как-нибудь выживешь, не сдавайся
Это старое колесо снова покатится
Будут времена, которые трудно контролировать
И ты обнаружишь, что тебе больно в душе
Будут те, кто будет рад тебя видеть
Но не сдавайся, это старое колесо снова покатится
Кататься, кружиться, снова, снова