Перевод текста песни Taken For Granted - Hangnail

Taken For Granted (оригинал)

Slowing down, my actions become known to me.
No way no how, could I have been so blind to see, what Ive become.
Take away, I never was meaning to do,
and pleasing you, was all I ever wanted to.
So break me down, that I might understand.
I know youre looking down on me and it must hurt to see all that you see, your love remains the same.
Take for granted, everything that you have given never again,
I wont remain the same.
One more chance, though given not always received.
And growing numb, to guilt is often done with ease.
My conscience, whats left fades away.

(перевод)

Замедляясь, мои действия становятся известными мне.
Ни за что, ни за что, мог ли я быть настолько слеп, чтобы увидеть, кем я стал.
Забери, я никогда не собирался делать,
и доставить тебе удовольствие - вот все, чего я когда-либо хотел.
Так сломай меня, чтобы я мог понять.
Я знаю, что ты смотришь на меня свысока, и должно быть больно видеть все, что ты видишь, твоя любовь остается прежней.
Считай само собой разумеющимся, все, что ты дал никогда больше,
Я не останусь прежним.
Еще один шанс, пусть и даваемый, но не всегда получаемый.
И онемение, чувство вины часто делается с легкостью.
Моя совесть, то, что осталось, угасает.